歌曲 / 歌词与中文翻译

사랑아..(String ver.)

李仙姬Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

사랑이란 다가가면 달아나버렸다가
爱情 若是靠近就会逃跑
떠난줄 알면 또 어느새 이만큼 와있구나
以为它离开了却不知不觉又来了那么多
사랑이란 한다해도 채워지지 않는것
爱情是即使去爱了也无法填满的东西
욕심에서 언제쯤 편해질 수 있을까
在欲心之中 何时才能得到自在
봄날에 눈부신 기억
春日里耀眼的回忆
행복을 이룬 바램
实现幸福的盼望
숨 멎을듯 아파했던 가슴시린 상처들
曾使内心疼痛得好似呼吸停止的那些冰凉的伤痕
사랑아 가지마라 곁에 있자
爱情啊 不要走 在我的身边吧
이별아 더는 내게 오지 마라
离别啊 再别到我身边来了
사랑도 이별도 되돌아 보면
爱情也好 离别也罢 若是回过头看
내 인생에 벗이였네
都是我人生的朋友啊
사랑이란 한다해도 채워지지 않는것
爱情是即使去爱了也无法填满的东西
욕심에서 언제쯤 편해질 수 있을까
在欲心之中 何时才能得到自在
봄날에 눈부신 기억
春日里耀眼的回忆
행복을 이룬 바램
实现幸福的盼望
숨 멎을듯 아파했던 가슴시린 상처들
曾使内心疼痛得好似呼吸停止的那些冰凉的伤痕
사랑아 가지마라 곁에 있자
爱情啊 不要走 在我的身边吧
이별아 더는 내게 오지 마라
离别啊 再别到我身边来了
사랑도 이별도 되돌아 보면
爱情也好 离别也罢 若是回过头看
내 인생에 벗이였네
都是我人生的朋友啊
사랑아 가지마라 곁에 있자
爱情啊 不要走 在我的身边吧
이별아 더는 내게 있지 마라
离别啊 再别到我身边来了
사랑도 이별도 되돌아 보면
爱情也好 离别也罢 若是回过头看
내 인생에 벗이였네
都是我人生的朋友啊

更多歌手作品

专辑信息

사랑아… →
  1. 그대가 그리운 날
  2. 해바라기
  3. 아름다운 강산 (Live)
  4. 안녕 (Live)
  5. 인연 (Live)
  6. 사랑아..
  7. 추억의 책장을 넘기며 (Live)
  8. J에게 (Live)
  9. 참 나쁘다
  10. You Too
  11. 사랑밖에 난 몰라 (Live)
  12. 그대 향기
  13. 나항상 그대를 (Live)
  14. 사랑이 지는 이 자리 (Live)
  15. 사랑아..(String ver.)
  16. 사랑! 그 자체가 좋다
  17. 시작할 수 있을까? ...사랑을
  18. 갈바람 (Live)
  19. 알고 싶어요 (Live)
  20. 너의 길
  21. 소녀의 기도 (Live)
  22. 나의 거리 (Live)
  23. 괜찮아 (Live)
  24. 갈등 (Live)
  25. 라일락이 질 때 (Live)
  26. 비워져 가는 세계
  27. 그대가 나를 사랑하신다면 (Live)
  28. 아 옛날이여 (Live)
  29. 연주 (Live)