歌词与中文翻译
ため息で幕降りた昨日
以叹息落下帷幕的昨日
思うように上手くいかないときも
没有想象中顺利进行的时候也
そっと瞳閉じれば
轻轻闭上双眼
あの日の笑顔がほら
那天的笑容 你看
大丈夫。ひとりじゃないから
没关系 你不是独自一人
言葉出せなくたって
即使无法说出口
想い届くんだなって
心意也能够传达
小さな愛を抱きしめてる
紧紧拥抱那小小的爱
泣いたって 笑ったって
哭泣也好 微笑也罢
明日はやってくるから
明天总会到来
涙まで ハレるような
用能让眼泪停止的
笑顔で歌うよ
笑容 歌唱吧
降りしきる雪のなか
在下个不停的雪中
はしゃいだ子どものように
如同喧闹的孩子一般
僕から 君から
从我 从你
さあ はじめよう One Time
开始吧 One Time
さあ Wa la la la.....Love Peace Smile (君がまた笑うたび)
来吧 Wa la la la.....Love Peace Smile（每当你再次绽放笑容）
そう Wa la la la.....Love Peace Smile (世界中を周って)
没错 Wa la la la.....Love Peace Smile（我们一起周游世界）
さあ Wa la la la.....Love Peace Smile (幸せは広がって)
来吧 Wa la la la.....Love Peace Smile（幸福在蔓延）
もっと大きな愛をほら
你看 变成了更大的爱
Wa la la la la Love Peace Smile
Wa la la la.....Love Peace Smile
心帰る場所なんてなくて
找寻不到心灵栖息之所
もがくばかりで疲れ果てた道
在痛苦挣扎而精疲力竭的道路上
それでも希望は胸(ここ)に
即便如此希望仍存于心中
"くそったれ"はゴミ箱に
“混蛋东西”就扔进垃圾箱吧
大丈夫。なんとかなるから
没关系 总会有办法的
カタチは悪くたって
就算有些狼狈
自分らしくいようって
也要以自我的方式活着
小さな愛を抱きしめたら
紧紧拥抱小小的爱
泣いたって 笑ったって
哭泣也好 微笑也罢
明日はやってくるから
明天总会到来
涙まで ハレるような
用能让眼泪停止的
笑顔で歌うよ
笑容 歌唱吧
降りしきる雪のなか
在下个不停的雪中
はしゃいだ子どものように
如同喧闹的孩子一般
僕から 君から
从我 从你
さあ はじめよう One Time
开始吧 One Time
さあ Wa la la la.....Love Peace Smile (君がまた笑うたび)
来吧 Wa la la la.....Love Peace Smile（每当你再次绽放笑容）
そう Wa la la la.....Love Peace Smile (世界中を周って)
没错 Wa la la la.....Love Peace Smile（我们一起周游世界）
さあ Wa la la la.....Love Peace Smile (幸せは広がって)
来吧 Wa la la la.....Love Peace Smile（幸福在蔓延）
もっと大きな愛をほら
你看 变成了更大的爱
Wa la la la la Love Peace Smile
Wa la la la la Love Peace Smile
Wow
Wow
泣いたって 笑ったって
哭泣也好 微笑也罢
明日はやってくるから
明天总会到来
涙まで ハレるような
用能让眼泪停止的
笑顔で歌うよ
笑容 歌唱吧
降りしきる雪のなか
在下个不停的雪中
はしゃいだ子どものように
如同喧闹的孩子一般
僕から 君から
从我 从你
さあ はじめよう One Time
开始吧 One Time
さあ Wa la la la.....Love Peace Smile (君がまた笑うたび)
来吧 Wa la la la.....Love Peace Smile（每当你再次绽放笑容）
そう Wa la la la.....Love Peace Smile (世界中を周って)
没错 Wa la la la.....Love Peace Smile（我们一起周游世界）
さあ Wa la la la.....Love Peace Smile (幸せは広がって)
来吧 Wa la la la.....Love Peace Smile（幸福在蔓延）
もっと大きな愛をほら
你看 变成了更大的爱
Wa la la la la Love Peace Smile
Wa la la la la Love Peace Smile