歌词
街を染める 白い花びら
公園は純白のパノラマ
雪原を駆け回る君は
为整条街染上颜色的白色花瓣
夢中で僕を作ってくれた
公园成了纯白色的画卷
ずっと 遊んでたね
在雪地中跑来跑去的你
ぎゅっと 温かい手
专注地堆着我
「また明日ね」 嬉しそうにはにかむ
一直在和你玩耍呢
I miss you
你温暖的手紧紧贴着我
一期一会の奇蹟 笑顔あふれるけど
「明天见了」你高兴地害羞着
別れはつきまとうんだ
I miss you
泣かないで 思い出を 焼きつけて
一期一会的奇迹 脸上洋溢的笑容
さよならは 再会の 約束
但却伴随着离别
别哭 将回忆印刻起来
街を照らす 白い太陽
告别是再见的约定
公園の遊具たち 汗ばむ
照耀着街道的白色太阳
水たまり駆けてくる君が
公园里的游乐设备也出汗了
涙浮かべて探してくれた
向水洼跑来的你
もっと そばにいたかった
眼含泪水将我寻找
でも もう行かなきゃ
多希望能在你身边多留会
忘れないよ 君と過ごした日々
可是 已经不得不走了
I miss you
不会忘记的哟 曾和你共度的那些日子
一期一会の奇蹟 笑顔あふれるけど
I miss you
別れはつきまとうんだ
一期一会的奇迹 脸上洋溢的笑容
泣かないで 思い出を 焼きつけて
但却伴随着离别
さよならは 再会の 約束
别哭 将回忆印刻起来
そっと 降りはじめた
告别是再见的约定
白い 花びらたち
悄悄地 开始落下
「また会えたね」 嬉しそうにはにかむ
白色的花瓣
I miss you
「还会再见的」你高兴地害羞着
一期一会の奇蹟 笑顔あふれるけど
I miss you
別れはつきまとうんだ
一期一会的奇迹 脸上洋溢的笑容
泣かないで 思い出を 焼きつけて
但却伴随着离别
さよならは 再会の 約束
别哭 将回忆印刻起来
冷たくて 温かい 冬絆
告别是再见的约定
冰冷却又温暖的冬日羁绊
专辑信息