歌词
庭の隙間に落ちた種 光を浴びて芽を出した
落在庭院间隙的种子 沐浴阳光发出小芽
空に向かって真っ直ぐ 疑うこともせず
笔直的向着天空 没有一丝迟疑
Ah 僕なんて 悩んで俯いている
啊 而我这样的人 还烦恼着低着头
わからない 歩けない そんな時こそ
不明所以 无法前进 就是这样的时刻
さあ顔をあげて僕らしく
来吧 展现自己的本色抬起头来
負けそうな夜だって 光を胸に
在快要认输的夜里 将阳光照进胸口
さあ顔をあげて僕らしく
来吧 展现自己的本色抬起头来
何度でも立ち上がる 強さを胸に
无论多少次都能重新站起来 将坚强装进胸口
未来へ
向着未来
風に吹かれ 倒れても
即使被狂风吹到
根を張り 起き上がる
也会靠根部站起
Ah 僕なんて 躓いて挫けている
啊 而我这样的人 还受挫气馁着
わからない 歩けない そんな時こそ
不明所以 无法前进 就是这样的时刻
さあ顔をあげて僕らしく
来吧 展现自己的本色抬起头来
負けそうな夜だって 光を胸に
在快要认输的夜里 将阳光照进胸口
さあ顔をあげて僕らしく
来吧 展现自己的本色抬起头来
何度でも立ち上がる 強さを胸に
无论多少次都能重新站起来 将坚强装进胸口
未来へ
向着未来
両手広げて
张开双臂
まだ見ぬ世界に夢をはせるのさ
还要驾梦驶向未知的世界
さあ顔をあげよう僕らしく
来吧 展现自己的本色抬起头来
何度でも立ち上がる 強さを胸に
无论多少次都能重新站起来 将坚强装进胸口
明日も
明天也是如此
さあ僕らしく
来吧 展现自己的本色
专辑信息
1.七夕祭り
2.终わらないで
3.はなむけ
4.僕らしく