歌词
ひたむきな瞳
【专心致志的眼睛 】
夕陽に染められて
【被夕阳染上了颜色】
まるで気付いていないね
【完全没有注意到呢】
僕らが 輝いていること
【我们在 闪耀着光芒】
光る髪 なびかせて走る どこへ行くの
【发光的头发 在奔跑中飞舞着 要去哪里呢】
大丈夫 行き先は大人 にも分からないんだ
【没关系的 目的地是大人 也不知道的地方】
一生懸命 だから譲れないよね
【拼尽全力 所以不能退让一步的】
汗にまみれてる
【满身全都是汗水】
君を誰も 笑えないよ
【无论是谁 都不会嘲笑你】
僕らの風吹け
【我们的风吹起了】
この背中を押して
【推动着我们的后背】
一度も見たことない未来
【一次也未曾见过的未来】
手を繋いで 駆けあがってこう
【我们牵起手 奔跑上去吧】
今日の感動は
【今天的感动】
明日の思い出だね
【是明天的回忆吧】
ずっと忘れたくないよね
【想永远记住不忘记吧】
僕らが 輝いていたこと
【我们在 闪耀着光芒】
教室を駆け出して
【教室里跑出去后】
ふいに見上げた空
【突然的仰望天空】
茜色 水彩絵の具で 色付けしたみたい
【夕阳的颜色 染上暗红的色彩 像用水彩颜料画的】
みんなの影 ほら
【大家的影子 看啊】
細くのびて行くから
【慢慢的在延长】
かけがえない日が
【无可替代的日子】
名残惜しく 終わってしまう
【带着不舍之情 最终结束了】
僕らの風吹け
【我们的风吹起了】
スカートはためかせ
【裙摆在随风飘舞】
ひとつひとつやり遂げて
【一个一个地完成了】
確信とか 自信ができる
【有信心 可以有自信了】
真ん中にいたら
【在正中间的话】
ただただ夢中だから
【只是因为在梦中】
まるで気付いていないね
【完全没有注意到呢】
僕らが 輝いていること
【我们在 闪耀着光芒】
僕らの風吹け
【我们的风吹起了】
この背中を押して
【推动着我们的后背】
一度も見たことない未来
【一次也未曾见过的未来】
手を繋いで 駆けあがってこう
【我们牵起手 奔跑上去吧】
今日の感動は
【今天的感动】
明日の思い出だね
【是明天的回忆吧】
ずっと忘れたくないよね
【想永远记住不忘记吧】
僕らが 輝いていたこと
【我们在 闪耀着光芒】
专辑信息