歌词
編曲 千葉"naotyu-"直樹
目覚ましの音が 鳴りひびく朝
闹钟铃声回响起来的清晨
ピピっと ビビっと
哔哔—— 哔哔——
いいことありそうな予感♪
感觉会有很棒的事情发生呢♪
眠い目こすって さあメイクアップ!UP!
擦了擦惺忪睡眼 然后Make Up! Up!
キラキラでGO!GO!
精神满满地GO!GO!
お気に入りの ワンピース
光是喜爱的连衣裙
ひらひらなびけば
随着风儿翩翩起舞
映画のヒロイン気分でもう
满心电影女主角的心情已是
ドキドキしちゃう♥
小鹿乱撞了呢♥
たまには雨降り(どしゃぶりーいー)
偶尔会下起雨来（倾盆大—雨—）
どんより 空もよう
天空也会乌云密布
でも そんな時こそ
但是 正是那种时候
オシャレしなくちゃ!!
才要好好打扮一番啊!!
(MEGA☆MEGA Happy!!)
(MEGA☆MEGA Happy!!)
カラフルな虹をくぐれば ほら
穿过那色彩斑斓的彩虹后 你瞧
夢の舞台なの
就是梦想舞台
(MEGA☆MEGA Power!!うー うー)
(MEGA☆MEGA Power!!ーー)
キラリ輝きたいから
想要变得闪闪发光
アイ·アム ファンキーファンシーガール☆宣言!
I am funky fancy girl☆宣言!
あぁ なんだか今日は モヤモヤ気分
啊— 为什么今天的心情郁郁不快呢
胸が ギュギュっと
胸口似乎正不停地
締めつけられちゃいそう
收紧著那般
こんな日くらいは のんびりと行こうっ
像这种日子的话 就悠闲自在地出行吧
早足はNo!No!
快步走的话No!No!
知らない分かれ道
光是在从未知晓的分岔道上
ふらふら歩けば
漫无目的地漫步著
小さな探検気分でもう
小小的探险精神就已是
ソワソワしちゃう
蠢蠢欲动了呢
時にはガマンも(必要 うー)
有时候忍耐也是（必要—的—）
なのは わかってる
我明白的啊
でも すぐに忘れて
但是 立马抛到脑后
わがまま全開!!
任性自我全开!!
(MEGA☆MEGA Happy!!)
(MEGA☆MEGA Happy!!)
ランダムにゆれる こころはほら
摇摆不定着的内心 你瞧
トキメキの嵐
正刮起心跳不已的风暴
(MEGA☆MEGA Power!!うー うー)
(MEGA☆MEGA Power!!ーー)
“ひとつだけ”なんてイヤよ
「独一无二」什么的讨厌啦
アイ·アム プリティーキャンディーガール☆宣言!
I am pretty candy girl☆宣言
ほら 突き進まなきゃ
来吧 奋力直冲吧
全力全開!!
全力全开!!
(MEGA☆MEGA Happy!!)
(MEGA☆MEGA Happy!!)
かわいいものだけに 囲まれて
好想生活在
暮らしていたいの
萌物们的包围之下啊
(MEGA☆MEGA Power!!うー うー)
(MEGA☆MEGA Power!!ーー)
わたしは わたしだけなの
我就只是我啊
アイ·アム ファンキーファンシーガール☆宣言!
I am funky fancy girl☆宣言!
专辑信息