Lieder:Wiegenlied (Schlafe, schlafe) D498 (1971 Digital Remaster)

Schubert: Lieder

歌词

Schlafe, Schlafe,holder, süßer Knabe,

睡吧，睡吧，亲爱的宝贝

Leise wiegt dich deiner Mutter Hand;

母亲的双手轻柔地摇晃

Sanfte Ruhe, milde Labe

摇晃的摇篮系带

Bringt dir schwebend dieses Wiegenband.

带给你温柔的平和与舒适

Schlafe,Schlafe in dem süßen Grabe,

睡吧，睡吧，在甜美的墓穴中

Noch beschützt dich deiner Mutter Arm,

母亲的双臂依然保护着你

Alle Wünsche, alle Habe

她所有的渴望，所有的珍宝

Faßt sie lieben, alle liebwarm.

她怀抱着爱，温暖的爱

Schlafe,Schlafe in der Flaumen Schoße,

睡吧，睡吧，在母亲温暖的怀里

Noch umtönt dich lauter Liebeston,

爱意环绕着着你

Eine Lilie, eine Rose,

玫瑰与百合

Nach dem Schlafe werd' sie dir zum Lohn.

当你沉睡后她将采撷与你

专辑信息

1.Lieder:Gretchen am Spinnrade D118

2.Lieder:Suleika I D720 (1996 Digital Remaster)

3.Lieder:Suleika II D717 (1971 Digital Remaster)

4.Lieder:Schwestergruss D762 (1971 Digital Remaster)

5.Lieder:Schlummerlied D527 (1971 Digital Remaster)

6.Lieder:An die untergehende Sonne D457 (1971 Digital Remaster)

7.Lieder:Mignon I (Heiss' mich nicht reden) D 877 No. 2 (1971 Digital Remaster)

8.Lieder:Mignon II (So lasst mich scheinen) D 877 No. 3 (1971 Digital Remaster)

9.Lieder:Migon III (Nur wer die Sehsucht kennt) D877 No. 4 (1971 Digital Remaster)

10.Lieder:Mignon (Kennst du das Land) D321 (1971 Digital Remaster)

11.Lieder:Bertha' s Leid in der Nacht D653 (1971 Digital Remaster)

12.Lieder:Herrn Josef Spaun D749 (1971 Digital Remaster)

13.Lieder:Ellens Gesang I (Raste Kriege) D837 (1971 Digital Remaster)

14.Lieder:Ellens Gesand II (Jäger, ruhe von der Jagd) D838 (1971 Digital Remaster)

15.Lieder:Ellens Gesang III - Ave Maria D839 (1996 Digital Remaster)

16.Lieder:Hin und wieder D239 No. 3 (from 'Claudine von Villa Bella') (1971 Digital Remaster)

17.Lieder:Liebe Schwärmt D239 No. 6 (from 'Claudine von Villa Bella') (1971 Digital Remaster)

18.Lieder:An die Nachtigall D497 (1996 Digital Remaster)

19.Lieder:Wiegenlied (Schlafe, schlafe) D498 (1971 Digital Remaster)

20.Lieder:Delphine D857 (1971 Digital Remaster)

21.Lieder:Wiegenlied D867 (1971 Digital Remaster)

22.Lieder:Die Manner sind méchant D866 No. 3 (1971 Digital Remaster)

23.Lieder:Iphigenia D573 (1971 Digital Remaster)

24.Lieder:Das Mädchen D652 (1971 Digital Remaster)

25.Lieder:Die Junge Nonne D828 (1971 Digital Remaster)

26.Lieder:Am Grabe Anselmos D304 (1968 Digital Remaster)

27.Lieder:Abendstern D806 (1968 Digital Remaster)

28.Lieder:Die Götter Griechenlands D677 (1968 Digital Remaster)

29.Lieder:Gondelfahrer D808 (1996 Digital Remaster)

30.Lieder:Auflösung D807 (1968 Digital Remaster)

31.Lieder:Die Forelle D550 (1996 Digital Remaster)

32.Lieder:Rastlose Liebe D138 (1981 Digital Remaster)

33.Lieder:Auf dem Wasser zu singen D774 (1996 Digital Remaster)

34.Lieder:Der Tod und das Mädchen D531

35.Lieder:An die Musik D547 (1996 Digital Remaster)

36.Lieder:Frühlingsglaube D686 (1981 Digital Remaster)

37.Lieder:Der Musensohn D764 (1981 Digital Remaster)

38.Lieder:An Sylvia D891

39.Lieder:Litanei auf das Fest Allerseelen D343 (1981 Digital Remaster)

40.Lieder:Heidenröslein D257 (1996 Digital Remaster)

41.Lieder:Nacht und Träume D827 (1996 Digital Remaster)

42.Lieder:Du bist die Ruh D776 (1996 Digital Remaster)