歌词
I see the fear in your eyes.
我看见你眼中丝丝惊惧
I fear the pain in your heart.
为你的心痛而忧虑难安
How can something so well put-together
为何原本完好无缺的
be so torn apart?
如今破碎不堪
You are the beauty I want.
你是我渴慕的美好
You are the angel I need.
是我追随的天使
I find the proof of God
你的字字句句
in every single word that you speak.
都暗含着上帝的圣谕
You smell like girly shampoo
你身上有芳香的淡淡香波味
I love when I smell like you.
每当闻到这股香气
Reminds me why I wake up.
我都能被瞬间唤醒
And if I tremble at the sight of you
若看见你时我颤抖不已
it's not because I'm cold.
那不是因为寒冷
It's because I'm staring at
而是此刻我正凝视着的女孩
the girl I want to love me when I'm old.
我要爱她一辈子直到我们老去
I swear with all my heart
我全心全意地发誓
every word I write for you is true
为你写下的字字句句都情真意切
and I won't hesitate to give my all for you.
随时都可以为你赴汤蹈火
You are the stars in the sky.
你是夜空里的繁星
You are the sound of the rain.
是淅淅沥沥的雨声
You are the strong sense of calm
是平静中的巨大力量
that takes away all the pain.
能够化解一切苦痛
You are the rush of the wind.
你是一阵拂过的风
I'm just a man on his knees
我虔诚地跪在地上
praying to God to grow old
祈求上帝能够
with the girl of his dreams.
让我与梦中的女孩白头偕老
You've got my heart in your hand
我已经把心交给了你
You've got my hand if you want
若你愿意我也会把手给你
So please love me forever.
那么请爱我到永久
And if I tremble at the sight of you
若看见你时我颤抖不已
it's not because I'm cold.
那不是因为寒冷
It's because I'm staring at
而是此刻我正凝视着的女孩
the girl I want to love me when I'm old.
我要爱她一辈子直到我们老去
I swear with all my heart
我全心全意地发誓
every word I write for you is true
为你写下的字字句句都情真意切
and I won't hesitate to give my life for you.
随时都可以为你赴汤蹈火
And if I die before I wake
若我在醒来之前死去长眠
in the night just look above.
请在夜晚抬头看
With every star that greets your face
漫天繁星为你而闪烁
I am giving you my love.
都是我对你爱的表现
And if I die before I wake
若我在醒来之前死去长眠
in the night just look above.
请在夜晚抬头看
With every star that greets your face
漫天繁星为你而闪烁
I am giving you my love.
都是我对你爱的表现
Deep in the still of the night
在静谧的深夜里
I hear your voice in the dark.
我于黑暗中听到你的声音
It fills the empty spaces
它填满了所有空虚
taking over my broken heart.
治愈了我破碎的心
You give me strength to go on.
你给予我前行的力量
You rescue me from the pain.
你拯救我与苦难之中
I'm crazy for you 'cause your love
我为你痴狂 因为你的爱
kept me from going insane.
让我维持神志清醒
You stole my heart with one kiss.
你用一个轻吻偷走了我的心
Embraced my soul with your lips.
用唇瓣拥抱抚慰我的灵魂
And I'm forever grateful.
我永怀感激
And if I tremble at the sight of you
若看见你时我颤抖不已
it's not because I'm cold.
那不是因为寒冷
It's because I'm staring at
而是此刻我正凝视着的女孩
the girl I want to love me when I'm old.
我要爱她一辈子直到我们老去
I swear with all my heart
我全心全意地发誓
every word I write for you is true
为你写下的字字句句都情真意切
and I won't hesitate to give my all for you.
随时都可以为你赴汤蹈火
专辑信息