歌词
我一直过着去学校再回家学习
난 눈에 띄지 않게 학교 갔다
这样不显眼的生活
또 집에 와선 공부 뿐이던
某些人没有任何理由
아주 얌전했던 그냥 평범했던
把曾经斯文平凡善良的我
착한 나를 누군가 이유도 없이
推到众人的目光之下
두 눈에 거슬려 찍혀버려
严重地把我曝光
아주 심하게 밟혀 당한 뒤
大家都像看到怪物一样
다들 벌레보듯 또 피해가듯
想要躲开我 把我丢下
날 저만치 놔 두고 따돌렸지
看到我也装作不认识的样子
或者拿我嚼舌头
나를 봐도 모른 척 또 닥쳐 내
后面总被贴上侮辱性的句子
이름 석 잔 괜히 씹히고 씹혀
没有人站在我这一边(没有)
뒷통순 늘 욕설 딱질 붙이고 어느
不是的 纳闷 郁闷
누구하나 내 편이 되질 못해(못해)
独自被关在黑暗中沉默的灵魂
아니해 갑갑해 답답해 혼자
只有伤痛在变深 渐渐被人群隔离开
어둠속에 침묵속에 갇혀버린 영혼은
想要抓住走进我的你的手
상처만 깊어 갔도 사람들 틈에 제외돼 갔어
想要和你像朋友一样对话
请允许我可以在你身边稍做休息
가까이 다가와줘 너의 손을 잡고 싶어
请你说出能看到我的话语
편안한 친구처럼 얘길하고 싶었어
需要某个人来打开我关闭已久的心门
无法忍受在无声的监狱里继续生存
너에게 기대 쉬는 나를 허락해
请解救被关在黑暗中的我
너만은 제발 나를 보인다고 말을 해줘
打破独自存在的寂静想要自由飞翔
닫혀 있던 마음을 열어 누군가가 필요해
即使你们的眼中有我的存在我也不会在
소리 없는 감옥에 갇혀 견딜수가 없어
어둠 속에 묶어둔 나를 이제 그만 풀어줘
在错误的时间出生的罪
혼자 있는 침묵을 깨고 자유롭게 날고 싶어
너희들의 눈엔 내가 있는데도 난 없어
即使你们的眼中有我的存在我也不会在
PLEASE GOTTO KEEP ON COMING
어느 틈에 잘못 태어난게 죄
在错误的时间出生的罪
OH THAT'S RIGHT GOTTO KEEP ON COMING
너희들의 눈엔 내가 있는데도 난 없어
即使过了一天又一天
PLEASE GOTTO KEEP ON COMING
也无法复原的我一如既往
어느 틈에 잘못 태어난게 죄
甚至支撑我的愤怒都消失了
OH THAT'S RIGHT GOTTO KEEP ON COMING
在恐惧中发抖(哈)
날아갔어도 다시 날아갓어도
现在我先逃离
회복되지 못한 나는 똑같애
我要独自一人躲在黑暗里
더 이상 나를 지탱해준
我要独自一人在沉默中停止呼吸
분노마저도 없어 무서움에 떨고(하)
没错 渐渐习惯了
이젠 내가 먼저 도망쳐
那样的某一天 像我一样的某个人
나 스스로 어둠 속에 숨어 들어가
受到了同样的伤害(哈)
나 혼자서 침묵속에 숨
现在调转矛头对着其他目标去了
죽이며 그래 점점 익숙해 갔어
对我再没有更多的关心 对我做的事都抹去
哦 果然不能成为我这边的人 你不要再说什么突发变数 闭嘴吧
그런 어느 날 나같은 누가
想要抓住走进我的你的手
똑같은 상철 안게 됐고(허)
想要和你像朋友一样对话
이젠 다른 표적에게 그 화살을 돌려 쏘게 됐고
请允许我可以在你身边稍做休息
더 이상 나는 관심밖에 꼭 내게 했듯 지워 없앴고
请你说出能看到我的话语
오 나 역시도 편 들지 못한채 너 돌연변이 그만 닥쳐줘
需要某个人来打开我关闭已久的心门
无法忍受在无声的监狱里继续生存
가까이 다가와줘 너의 손을 잡고 싶어
请解救被关在黑暗中的我
편안한 친구처럼 얘길하고 싶었어
打破独自存在的寂静想要自由飞翔
너에게 기대 쉬는 나를 허락해
即使你们的眼中有我的存在我也不会在
너만은 제발 나를 보인다고 말을 해줘
无法忍受在无声的监狱里继续生存
닫혀 있던 마음을 열어 누군가가 필요해
请解救被关在黑暗中的我
소리 없는 감옥에 갇혀 견딜수가 없어
打破独自存在的寂静想要自由飞翔
어둠 속에 묶어둔 나를 이제 그만 풀어줘
혼자 있는 침묵을 깨고 자유롭게 날고 싶어
닫혀 있던 마음을 열어 누군가가 필요해
소리 없는 감옥에 갇혀 견딜수가 없어
어둠 속에 묶어둔 나를 이제 그만 풀어줘
혼자 있는 침묵을 깨고 자유롭게 날고 싶어
专辑信息