歌词与中文翻译
Why
为何
Are you searching in the oceans?
你还在这深海中寻找些什么
Are you searching in the cities?
又还在这城市中寻找些什么
Are you looking for love?
莫非是爱吗
Why
为何
Are you looking in the distance?
你一直在向远方眺望
Are you searching in the deep space?
又不时向深渊里张望
Won't you open your eyes?
却始终不肯睁开双眼
He'll take and make a revolution
等着看吧，他终会卷起一场风暴
revolution in you, you'll see.
以你为眼，释放
Why
为何
You've been walking in darkness?
你总是独行在暗夜
Are you running out of mistakes
莫非在追求真理的路上
while searching for truth?
你已精疲力尽了吗
Oh, you hear them talk about the future
但你仔细听，有人在热烈地谈论未来
about resolutions to pollution
关于污染，关于我们的出路
if you'll open your heart
你若袒露心扉
He'll take and make a revolution
等着看吧，他终会卷起一场风暴
revolution in you, you'll see
以你为眼，释放
You'll take and make a revolution
然后你看，你也将卷起一场无与伦比的风暴
revolution in you, you'll see
以你自己为眼的风暴
为何？我也不知为何
Why, oh why, I don't know why oh why
那么何不索性睁开你的双眼
won't you open your eyes?
袒露心扉
If you open your heart
知道吗，这风暴终会席卷宇宙
He'll take and make a revolution
你就在这宇宙中央
revolution in you, you'll see
等着看罢，这风暴终将席卷整个宇宙
He'll take and make a revolution
你就站在这宇宙中央
revolution in you, you'll see