歌词
思い出せば全部苦しいから
一旦回想起來全是關於痛苦
耳も目も口も塞いでる
所以我將自己封鎖起來
そこらじゅう散らばる欠片達が
任由那些四處散落的碎片
私の身体を痛めつけて
刺痛著我的身體
ねえ あなたは殺した
吶 你抹殺了我
どうして いきなりそんなこと
為什麼突然間那樣的事
全く 頭に入らない
全都無法理清思緒
夢かな 眠っているのかな
是因為南柯一夢
それで急に 目を覚ましたりするのかなあ
然後忽又大夢初醒了嗎
強すぎる声で 優しかった手で
那充滿活力的聲音和溫柔的手掌
ただ真っすぐ前を見つめていた
只是一心注視著前方
変わらない答えと 分かってても
即使知曉答案不會改變
何度も何度もしがみついて
也無數次的想要挽留
そのたびに自分が惨めになる
奈何每次都將自己弄的淒慘不堪
残ったのは一人の世界で
在被剩下一個人的世界里
永遠のような苦しみ
就如同永遠那般痛苦難堪
立ち止まっても 走り出しても
無論停立或奔走
下を向いても 上を向いてみても
俯首或是仰望
テレビを見ても 本を読んでも
觀看電視或者閱讀
あなたが染み付いて離れない
你都在眼前揮之不去
こんなところを見たら嫌がるかな
如果看到這般景象會心生厭煩吧
重い人が嫌いだったから
因為你討厭遲鈍的人
何もかも合わせて生きてきたから
一直都彼此攙扶著前行
一人の歩き方分からない
該怎樣獨自走下去我不知道
思い出せば全部苦しいから
一旦回想起來全是關於痛苦
耳も目も口も塞いでる
所以我將自己封鎖起來
そこらじゅう散らばる欠片達が
任由那些四處散落的碎片
私の身体を痛めつけて
刺痛著我的身體
ねえ あなたは殺した
吶 你抹殺了我
专辑信息