歌词与中文翻译
被十字架的圣光笼罩
而逐渐消失殆尽的你
翳した十字架の光に
跪下
溶け込み形を無くして
向我如同苟延残喘一般舞动吧
跪け
直到你彻底消失之前
僕に嘆いて無様に踊れ
被你欺骗的数以千计的牺牲者
消えてしまう前に
的泪水就好好给我品尝吧
騙した幾千の犠牲が
在嗤笑中徘徊沉迷
流した涙を賞味して
低劣的你休想逃走
溶け嗤い徘徊してゆく
人们都聚在一起造成混乱
下劣なお前を逃がしはしない
庸俗地骚动 讴歌吧
手中拿着让纯洁的心迷惑的
群れを成して混濁を造り産み
以神自居而狂喜的坩埚
夥しく低俗に騒ぎ謳う
在不祥祸乱的恶臭中
惑わせた純心を手懐けては
隐藏身姿地游走
神を気取り悦楽の坩堝
犯下比害虫还要卑劣的蠢钝行径
禍々しき悪臭の中
在最后的晚餐尽情欢娱
姿を見せずに泳ぐ
被十字架的圣光笼罩下
害虫以下卑劣愚行
逐渐消失于无形的你
終焉の宴だ騒げ
跪下
向我如同苟延残喘一般舞动吧
翳した十字架の光に
直到你消失殆尽之前
溶け込み形を無くして
跪け
僕に嘆いて無様に踊れ
消えてしまう前に
Liquid vain
将这一切画上终止符吧
The tragedy is repeated
Liquid vain
用最高级的晚宴招待
The world will be broken
没什么好畏惧的
Liquid vain
你看我就在这里哦
这里可不是谁都能来的
終止符を
等待着制裁的时刻
Liquid vain
受害者丑陋的死相
I will bury you
就用华丽的词藻通通掩饰
比害虫还要低贱的愚蠢行径
最高の晩餐へ招こう
掐断燃烧殆尽的最后一息
怖くなんてないから
被十字架的圣光笼罩
ほらこっちへおいで
逐渐灰飞烟灭的你
ここまで来て許しはしない
跪下
向我苟延残喘地舞动吧
待ちこがれた制裁の時
直到你彻底消失之前
被害者面醜い顔
饒舌に取り繕う
害虫以下卑劣愚行
焼き尽くし息を仕留めよう
翳した十字架の光に
将这一切画上终止符吧
溶け込み形を無くして
跪け
僕に嘆いて無様に踊れ
消えてしまう前に
将感情全都啃食而尽
Liquid vain
如同行尸走肉一般
在生死边缘中反复挣扎
The tragedy is repeated
吞食至尽掉你的情感
Liquid vain
暴徒 在圆舞曲中释放激情
憎恶?好好品味吧
The world will be broken
属于暴徒们的激情圆舞曲
Liquid vain
憎恶?远远不够
带你去往最棒的乐园
終止符を
(下地狱!)
Liquid vain
笼罩于十字架的圣光下
逐渐消失殆尽的你
I will bury you
跪下
向我如同苟延残喘一般舞动吧。
Prepare yourself
我极度憎恶你
さぁ情念を喰らい尽くせ
因受你欺骗而流下的数千牺牲者的泪水
お前は生きる屍と化す
给我好好品尝吧
さぁ情念を喰らい尽くせ
在嗤笑中徘徊而沉迷
致死量を引きずり回す
低劣的你休想逃走
暴徒激情の輪舞曲
憎悪さぁ味わえ
暴徒激情の輪舞曲
憎悪足りぬだろう
極上の楽園へ
为这一切画上终止符
Go to hell
翳した十字架の光に
溶け込み形を無くして
跪け
僕に嘆いて無様に踊れ
I hate you
騙した幾千の犠牲が
流した涙を賞味して
溶け嗤い徘徊してゆく
下劣なお前を逃がしはしない
Liquid vain
The tragedy is repeated
Liquid vain
The world will be broken
Liquid vain
終止符を
Liquid vain
I will bury you