歌词
ラララララブレター ラララララブレター
啦啦啦啦情书 啦啦啦啦情书
ラララララブレター ラララララブレター
啦啦啦啦情书 啦啦啦啦情书
ラララララブレター ラララララブレター
啦啦啦啦情书 啦啦啦啦情书
ねえ 僕 まさかそんな 好きになるなんてね
啊 我 没想到会这么喜欢你
そう 君 アイドルです 普通の恋じゃないよね?
对啊 你是我的偶像 这可不是普通的恋爱
ラララララブレター ラララララブレター
啦啦啦啦情书 啦啦啦啦情书
ラララララブレター ラララララブレター
啦啦啦啦情书 啦啦啦啦情书
今日はね 手紙にして想いを伝えるよ
今天呐 我会写信告诉我对你的想法
ファンレターなんてそんな健全なものじゃない
才不是粉丝来信那么健全的东西
キラキラ輝く姿が とっても大好きだけれど
你在舞台上闪闪发光的身姿我最喜欢了
大きくなっていくたびに なんだか胸が苦しくて
每次你长大一点点 我的心里总是有点难受
君が大好きなハートで閉じ込めたよ
我可是把对你的喜欢锁在我心里最里面的地方啊
愛してるラブレター 分かってる 君はみんなのアイドル
这是一份给你的爱的情书 我知道你是大家的偶像
それでもねラブレター どうしても 僕の物にしたい
但是我还是要给你写情书 无论如何都想让你属于我
こっそり会ってくれないかなあ
所以我们能私下见个面吗
ラララララブレター ラララララブレター
啦啦啦啦情书 啦啦啦啦情书
ラララララブレター ラララララブレター
啦啦啦啦情书 啦啦啦啦情书
哎 哎 怎么回事 没有回信
あれ あれ どうしてだろう 返事が届かない
为什么 为什么 明明你记着我啊
なぜ なぜ おかしいんだ 僕覚えられてるのに
我明白了 虽然我在情书上写了我的名字
分かった僕のラブレター 名前は書いていたけど
没有放我的照片 所以你不知道是我吧 我也没想到啊
写真がないから分からない 僕からだって分からない
下次放照片在情书里 你应该就会回信了吧
次は写真付きこれで返事来るよね
思念的情书 我想要离你更近一点 看你的笑容
会いたくてラブレター 少しでも近くで笑顔見たくて
我意识到 在情书里 我已经投入了全部
気が付けばラブレター こんなにも全てを捧げてた
啊 只有5秒根本就不够 这么远什么也看不见
たったの5秒じゃ足りない こんなに遠くじゃ何にも見えない
我该多买点CD吗 买更多的门票吗?
CDをもっと買えばいいのか 高いチケットを買えばいいのか
我的钱慢慢地不够了 我们两人的距离渐渐的变远了
だんだん資金が足りなくなった だんだん遠くへ離れていった
渐渐地连5秒见面的机会也越来越少了
だんだん5秒すらも減ってきて だんだん僕が忘れられてきた
我的钱慢慢地不够了 我们两人的距离渐渐的变远了
だんだん資金が足りなくなった だんだん遠くへ離れていった
渐渐地连5秒见面的机会也越来越少了 渐渐地我也被你忘记了
だんだん5秒すらも減ってきて だんだん僕が忘れられてきた
啊 真是的 我受够了 啊 我活不下去了
あー こんなんじゃもう あー 生きていけない
啊 好想见到你 啊 我好想见你
あー 君に会いたい あー 僕は会いたい
我一直在等着回复 可你一直没有回信
ずっと待ったけど 返事は届かなくて
就算这样 今天我也会给你写情书
それでもまた今日もラブレターを書くから
这是一份给你的爱的情书 我知道你是大家的偶像
愛してるラブレター 分かってる 君はみんなのアイドル
但是我还是要给你写情书 无论如何都想让你属于我
それでもねラブレター どうしても 僕の物にしたいから
你能收到我的情书吗 我绝对会让你幸福的啊
届くかなラブレター 絶対に 幸せにしてあげるよ
比任何人都爱你的情书 你做的每件事我每天都在看着啊
誰よりもラブレター 君の事毎日見てるから
所以我们能私下见个面吗
こっそり会ってくれないかなあ
啦啦啦啦情书 啦啦啦啦情书
ラララララブレター ラララララブレター
啦啦啦啦情书 啦啦啦啦情书
ラララララブレター ラララララブレター
-END-
专辑信息
1.人間界からの手紙
2.どこかのあなたへ
3.ラブレター