人間界からの手紙

歌词
神様 神様 私です天使です
神大人神大人 我是天使
人間界から届いた手紙を読み上げます
现在宣读一封从人间送来的信
神様 神様 私は人間です
神大人神大人 我是人类
今日は話したい事があって手紙を書きました
今天有些想说的事所以写了这封信
私と息子と二人だけの暮らしで
曾经我和儿子两人一起生活
父親はどこかに行ってしまったけれど
孩子父亲虽然去向不明
幸せでした
但母子二人也过的幸福
その日は息子が下校の時間過ぎても
那天早过了孩子放学的时间
家には帰らずに 夜中電話が鳴りました
却不见回来直到深夜电话响起
帰りの途中で車に轢かれたそうで
说是在回家途中被车碾了
通行人が見つけた時にはもう死んでいました
被路人发现时已经为时已晚
痛い痛いと泣き叫びながら助け求めたのでしょう
那孩子当时一边哭着喊痛一边求救了吧
誰か誰かと泣き叫んだのに誰も来なかった
那孩子当时哭着呼喊着但谁也没有出现
痛い痛いと泣き叫ぶ声も次第に枯れたのでしょう
哭着呼救的孩子渐渐声嘶力竭
誰か誰かと泣き叫んだのに
明明拼命祈祷了啊
なぜ 罪のない人が殺されたのか
为什么 无罪之人被无情杀害
なぜ 罪深い人が生きているのか
为什么 罪孽深重之人还逍遥法外
教えて
请告诉我
息子は轢かれた 大きな衝撃で
察觉到碾到了孩子 在那巨大的冲击下
そう運転手は気付いていながらそこから逃げ出した
使得司机从事发现场逃之夭夭
あれから三年 今でもそいつは
自那以后已有三年 现如今那家伙
捕まる事もなく どこかで普通に暮らしているのでしょう
仍旧未被抓捕归案 一定在哪里过着平凡的生活吧
やばい やばいと思ったのでしょう 人を轢いた瞬間に
在碾过那孩子的瞬间 完了 死定了
捕まりたくない捕まりたくない逃げ出そうと
盘算着不愿面临牢狱之灾 所以夺路而逃了吧
誰にも見ていない 見られていないアクセルを踏み込んだ
趁谁都没有看到在没有被发现前踩下了油门
私はあなたを絶対許さない
我绝对不会原谅你
ねえ 神様は本当にいるんですか
呐 神大人你真的存在吗
ねえ この手紙届くなら答えてよ
呐 这封信如果送到了就拜托回答我吧
なぜ 罪のない人が殺されたのか
为什么 无罪之人被无情杀害
なぜ 罪深い人が生きているのか
为什么 罪孽深重之人还逍遥法外
教えて
请告诉我
教えて
请告诉我
あなたは見ていたのでしょう
您看到了对吧
教えて
请告诉我
教えて
请告诉我啊
裁きはいつ下す
何时才能下达您的审判!
专辑信息
1.人間界からの手紙
2.どこかのあなたへ
3.ラブレター