歌词
いつまでも変わらない 心でいたい
不论如何都不曾改变的我的心 此刻正在隐隐作痛
時の流れはいつも 哀しいもの
静静看著时光的流逝 不管何时总是令人感到些许哀愁
ありふれたことばを並べてみても
心中满溢著想对你说的话语 此刻仔细看来
あなたへのあふれる愛は伝えられない
尽都是一些无法传达的 想要让你明白的心意
泣きぬれて ただひとり
就这样独自一人泪湿著脸庞
さみしい たそがれには
在寂寞的黄昏暮色里望著天边
恋人よ ふりむけば
将心中百般爱恋的你寄情於晚霞馀晖中
やさしい思い出を あげよう
尽情地付出对你万般温柔 无限的思念
永遠の命も 名誉もいらない
已经不再奢求拥有永恒的生命和名誉
あなたに会えたこと それだけでいい
现在只要能够再见到你那样也就足够了
歩きなれた道を 今 ひとりでゆけば
如今独自走在过去和你一起时常走过的小路上
めぐりくる季節にも
在不断循环的季节里
なつかしい 匂いがして
这里总是散发著令人怀念的你的味道
ふるえてた あなたの
就连你那微微震动的身体传送而来的体温
ぬくもりさえ よみがえる この手に
在这个时候彷佛活现了起来 温暖著我的双手
恋人よ ふりむけば
将心中百般爱恋的你 寄情四周热恋中的人们
やさしい思い出を
尽情地付出对你万般温柔 无限的思念
めぐりくる季節にも
在不断循环的季节里
なつかしい 匂いがして
这里总是散发著令人怀念的你的味道
ふるえてた あなたの
就连你微微震动的身体
ぬくもりさえ よみがえる
传送而来的体温 此刻彷佛活现了起来
泣きぬれて ただひとり
就这样独自一人 泪湿著脸庞
さみしい たそがれには
在寂寞的黄昏暮色里 望著天边
恋人よ ふりむけば
将心中百般爱恋的你 寄情四周热恋中的人们
やさしい思い出を あげよう
尽情地付出对你万般温柔 无限的我的思念
专辑信息