歌词
Yung Germ
Yung Germ制作
Woke up everything's ****ed
一觉醒来所有事情都乱成一团
Goldfish dead and my chase accounts in the dust
金鱼翻肚皮,银行存款底朝天
Credit started starting with a 4
信用低至400多
Can't take a loan out cause I need to get a higher score
不能再借贷,除非我信用点更高
And I really need a new car
我很需要一辆新车
My shit from 93 and it don't even start
93款日产甚至都没正式上路(20年Zilla购入一辆93日产,但在交付路上不幸撞毁)
Atleast I got my guitar
至少我还有我的吉他
Even tho I need a new string and the cord don't go far
虽然需要上弦,而且替换的琴弦不太行
Skateboard stolen at the park again
滑板又在公园被偷走
And I might resort to violence
那我只好采取暴力啦
It was my only transportation
这是我唯一的宣泄方式
And now I'm asking for a ride again, oh well
现在我又想去兜风了,行吧
I just need silence I gotta go and chill inside again oh well
我需要安静下来,让内心放松,又来了
Don't wanna try again but I guess I gotta to try again, oh well
我不想再次尝试,但我应该会的
Hello, the universe to me
你好呀,我的世界
We can be friends I can tell
我们可以结识彼此,我能看出来
But you can't stand me
但你忍受不了我
And that's something I can smell
我察觉到了
The way you fear me
你害怕我
And I'm fearing you aswell
我同样害怕你
Now let's make anarchy
现在一起推翻统治
Ok it's anarchy
一起制造混乱!
Hello, hello, hello, hello
喂,喂,喂,如此消沉(原歌词为Hello, hello, hello, how low)
Hello, hello, hello, hello
喂,喂,喂,这般萎靡(这一段引用了涅槃乐队的Smells Like Teen Spirit)
Hello, hello, hello, hello
喂,喂,喂,如此消沉
Hello, hello, hello, hello
喂,喂,喂,这般萎靡
Woke up everythings crap
一睁眼所有事情都毫无章法
Let some dude ride my bike and he never came back
上了我的车就别想下去
And my goldfish still dead, still in the red
金鱼们仍然一动不动,赤字依旧显目
No bitch so no head
没有妞,不能来发爽的
Don't got money for a bike
甚至买一辆单车的钱都没有
Got arthritis in my hand so I can't even type
手指得了关节炎,不能动手打字
Well that's fine
不过无所谓
I'm just a fisherman with no bait on his line
我就像直钩钓鱼的渔夫
Went to jiu jitsu at 3
三点练柔术
Got choked out with my own gi
被道服勒得窒息
Went to Muay Thai at 6
六点学泰拳
My legs red from the low kicks
双腿被低扫打得泛红
I took shrooms and I need help
服了些蘑菇,状态不太妙
But I wanna be myself
但我只想做我自己
I took acid girl nice face
嗑了些药丸,妞,你长得真漂亮
But I'd appreciate my space
但我更希望能自己一个人静一会
Hello, the universe to me
你好呀,我的世界
We can be friends I can tell
我们可以结识彼此,我能看出来
But you can't stand me
但你却不能忍受我
And that's something I can smell
我能觉察得出来
The way you fear me
你畏惧我
And I'm fearing you aswell
我同样畏惧你
Now let's make anarchy
现在一起推翻统治
Ok it's anarchy
一起制造混乱!
Hello, hello, hello, hello
喂,喂,喂,如此消沉(原歌词为Hello, hello, hello, how low)
Hello, hello, hello, hello
喂,喂,喂,这般萎靡
Hello, hello, hello, hello
喂,喂,喂,如此消沉
Hello, hello, hello, hello
喂,喂,喂,这般萎靡
专辑信息