歌词
無理に笑ってるでしょ?
你在强颜欢笑吧？
なにかあったんでしょ?
是发生了什么吗？
あなたの声聞いた瞬間わかるの
听到你的声音的瞬间 我便明白了
在穿着情侣装
おそろいのTシャツ
令人愉快的夏天里
うれしかった夏に
你给我带来的欢乐
あなたが元気くれた
偶然也让我回馈你吧
たまには逆もいい
在这样的日子里
こんな日は
醒来看看星空吧
眠らずに空を見よう
直到风向辗转
風向きが変わるまで
这样的日子里
こんな日が
幸好还有璀璨夜空
星のきれいな夜でよかった
天狼星在闪耀
今天要一直到早上
シリウスが光る
电话不要中断
在那颗星消逝之际
今日は朝までずっと
回到平时的你吧
電話切らずにいよう
把今天的不甘
あの星が消えるころ
全部报之以笑
いつものあなたに戻って
那颗星一直闪耀着
今日の悔しさなんて
照耀明天的开始
笑い飛ばしてみよう
我们一定能找到的
あの星はいつだって照らしてる
对将软弱隐藏起来
あしたの始まり
如此倔强的你
きっと見つけられるよ
现在我要选择
怎样的话语才好呢？
弱さ見せたくない
在这样的日子
意地っ張りのあなたに
悠闲地聊会天吧
どんな言葉を
打开时间胶囊
今選んだらいいのかな?
这样的日子也
こんな日は
终有一天会化作美好的回忆
他愛のない話しよう
天狼星正闪耀着
今天要一直到早上
タイムカプセル開けて
电话不要中断
こんな日も
到了琴梨醒来之时
いつかいい思い出になるから
回到平时的你吧
“你怎么了？”什么的
シリウスが光る
想听你笑着说出来呢
总是能在你的眼中
今日は朝までずっと
看到崭新的大门
電話切らずにいよう
一定能迈出步伐的吧
小鳥たち起きるころ
今天要一直到早上
いつものあなたに戻って
电话不要中断
どうかしてたよなんて
在那颗星消逝之际
笑う声がいいね
回到平时的你吧
その目にはいつだって
把今天的不甘
新しい扉が見えてる
全部报之以笑
きっと歩き出せるよ
那颗星一直闪耀着
照耀明天的开始
今日は朝までずっと
我们一定能寻找到的
電話切らずにいよう
会找到的哟
あの星が消えるころ
いつものあなたに戻って
今日の悔しさなんて
笑い飛ばしてみよう
あの星はいつだって照らしてる
あしたの始まり
きっと見つけられるよ
見つけられるよ
专辑信息