歌词
À deux
彼此之间
Je l’emmène cet après-midi
我今天下午带她
Faire un petit tour
去兜了一圈
Elle s’apprête elle se maquille
她描眉画黛
Pour marquer le coup
惊艳了时光
Elle me rend tellement fou
她让我为之如此疯狂
Pas la peine de traîner
且无需刻意
On va sceller notre amour
我们将更加深爱
Cette virée à deux
这段仅属于我们二人的路途
C’est la chance de notre vie
就是我们人生之幸
Criblés à deux
两人都千疮百孔
C’est la peine qui nous lie
因爱而生的忧虑缠绕着我们
Les rapaces sont bien à l’heure
正如野兽们蓄势待发
Dans leurs yeux règne la terreur
眼底深处充斥着恐惧
Pour le pire comme le meilleur
为了成为赢家
Vas y bébé, fais un malheur
来吧,宝贝,来大获成功
Cette virée à deux
这段仅属于我们二人的路途
C’est la chance de notre vie
就是我们人生之幸
Criblés à deux
两人都千疮百孔
C’est la peine qui nous lie
因爱而生的忧虑缠绕着我们
Cette virée à deux
这段仅属于我们二人的路途
C’est la chance de notre vie
就是我们人生之幸
Criblés à deux
两人都千疮百孔
C’est la peine qui nous lie
因爱而生的忧虑缠绕着我们
歌词贡献者:Lyra_Ren
翻译贡献者:Desdec
专辑信息
1.Catch the Feeling
2.Miladoré
3.Libre et chargé
4.Cru
5.Gouttes & Bonbons
6.À deux
7.Destroy You Destroy Ya