歌词
作词:矢吹俊郎
作曲·编曲:飯田高広
really like it 出会えて 夢のような
really like it 能够相遇 犹如梦般
It's never too late 今夜はじまる
It's never too late 今夜即将开始
この瞬間 忘れない
这个瞬间 无法忘怀
平凡な毎日過ぎてゆく
持续度过着平凡的每日
気がねして生きてもつまらない
一直想念其他人的生活也是无聊的
ハートに刻まれるbeatにノッて
乘着铭记于心的 鼓动
ハメをはずしてもいい 騒いじゃおう
!卸下束缚 欢闹起来吧!
今すぐに取り戻さなくちゃ
现在立刻取回这一切
白い手を振りかざしてみよう
试着挥舞你洁白的双手吧
果てしない夜空に
在这一望无际的夜空之下
素顔に 戻ろう 燃え尽きよう
变回原本的模样吧 燃烧殆尽吧
I'm satisfied 今からでも楽しもうね
I'm satisfied 即便现在开始也甚是享受哦
really like it あふれる この思いは
really like it 那满溢的 自身的情感
It's never too late それでいいよね?It's never too late
这样就好多了吧?
余計なこと 忘れて
多余的事物 全都忘却吧
ラジオ♪から流れてこみあげる
从收音机中喷涌响彻
自然に体中動き出す
自然的在身体中流淌起来
おとなしいイメージもいいけど
即便是温柔朴素的感觉也好
本当は鼓動が鳴り止まない
鼓动还是会闹个不停
正直に生きよう
坦诚地活下去吧
Be of good cheer 踊ろう 素敵なステップ
Be of good cheer 舞动吧 绝妙的舞步
I'm satisfied 今からでも間に合うから
I'm satisfied 即便现在开始也是来得及的
really like it 皆で 振り合わせて
really like it 大家一起 争相挥动吧
It's never too late それでいいからIt's never too late
这样就好
落ち込まずに 陽気に
不要沮丧 开朗起来
これからは違う自分になれそうで
...就像是将要变成不同的自我般...
いつだって取り戻せるから
因为无论何时都能取回这一切
白い手を振りかざしてみよう
试着挥舞你洁白的双手吧
果てしない夜空に
在这一望无际的夜空之下
素顔に 戻ろう 燃え尽きよう
变回原本的模样吧 燃烧殆尽吧
I'm satisfied 今からでも楽しもうね
I'm satisfied 即便现在开始也甚是享受哦
really like it 出会えて 夢のような
really like it 能够相遇 犹如梦般
It's never too late 今夜はじま
It's never too late 今夜即将开始
る,この瞬間 忘れない
这个瞬间 无法忘怀
专辑信息