歌词
いつもそばにいても伝えきれない想いで
尽管时常形影不离 却因无法传达的思念
こころ迷子になる
而使内心就此迷失
ナミダ
将泪水
忘れてしまおう
就此忘却吧
歌ってみよう いっしょにね
让我们一同 歌唱吧
言葉だけじゃ足りない そう言葉すら足りない
只靠那三言两语并不足够 就因为话语的不足
故にすれ違って
导致我们错身而过
離れてしまったことが
就此远去
悲しかったの ずっと気になってた
这份悲伤 总令我耿耿于怀
わかって欲しいと願う キモチがとまらなくて
愿你能够理解 无法平息的这份情感
きっと 傷つけたね
肯定 深深伤害了你
それでも あきらめきれない
即便如此 也不会就此放弃
自分のワガママ 今は隠さないから
如今我已不会再藏匿住自己的任性
力をあわせて 夢の海を泳いで行こうよ
让我们齐心合力徜徉于梦想的大海吧
今日の海を...!
游向今日的大海...!
どんな未来かは 誰もまだ知らない
那是个任谁也不会知晓的未来
でも楽しくなるはずだよ
但应该会充满乐趣吧
みんなとなら 乗りこえられる
只要大伙儿同在 就能跨越难关
これからなんだね お互いがんばろうよ
现在才正要开始 彼此互相加油吧
どんな未来かは 誰もまだ知らない
那是个任谁也不会知晓的未来
でも楽しくしたいホントに
不过真心期望能够充满着乐趣
みんなとなら 無理したくなる
只要大伙儿同在 就会想将顾虑抛诸脑后
成長したいな まだまだ未熟DREAMER
愿能有所成长 如今还只是尚未成熟的梦想家
やったひとつになれそうの僕たちだから
我们终于可以心曲互通
本音ぶつけあうとこから始めよう
就从相互吐露彼此的真心话开始吧
その時見える光があるはずさ
届时理应能看见光芒
专辑信息
1.ニネンブゥリデスカ
2.サンシャイン!バケーション!!
3.希望の羽
4.桜色の風
5.Main theme of Lovelive! Sunshine!!
6.海の音を探して
7.青い海とみかん畑の日々
8.陽だまりのリハーサルスタジオ
9.SELF CONTROL!!
10.ユメノトビラ
11.ユメ語るよりユメ歌おう (第11話ED主題歌 TVサイズ)
12.ユメ語るよりユメ歌おう (第10話ED主題歌 TVサイズ)
13.ユメ語るよりユメ歌おう (第5話ED主題歌 TVサイズ)
14.MIRAI TICKET (TVサイズ)
15.詞って、なあに?
16.みかん色の帰り道
17.普通怪獣ちかっちー?
18.すれ違いは霧の中で
19.優しさを伝う海鳴り
20.取り調べ室
21.LET'S GET DOWN
22.雨模様のリグレット
23.嫌いにならなきゃ
24.波打ち際のスタートライン
25.今しかない瞬間を
26.スクールアイドルに恋してる
27.夢と現実の狭間
28.始まりの物語
29.DETERMINATION
30.すれ違いのヨーソロー
31.FRIENDSHIP
32.小さな奇跡
33.with YOU
34.ズームイン!
35.ファイブマーメイド
36.友情Diary
37.つかめない光
38.素直になれなくて
39.夢で夜空を照らしたい (TVサイズ)
40.ダイスキだったらダイジョウブ! (TVサイズ)
41.一番大切なもの
42.Carrot & Stick
43.想いは波に寄せられて
44.青空Jumping Heart (TVサイズ)
45.ユメ語るよりユメ歌おう (第3話&第12話ED主題歌 TVサイズ)
46.未熟DREAMER (TVサイズ)
47.ユメ語るよりユメ歌おう (第6話ED主題歌 TVサイズ)
48.ユメ語るよりユメ歌おう (第4話ED主題歌 TVサイズ)
49.ユメ語るよりユメ歌おう (第8話ED主題歌 TVサイズ)
50.ユメ語るよりユメ歌おう (第2話ED主題歌 TVサイズ)
51.ユメ語るよりユメ歌おう (第7話ED主題歌 TVサイズ)
52.舞い降りた奇跡
53.桟橋のソナタ
54.Conflict with diamond
55.決めたよHand in Hand (TVサイズ)
56.前回のラブライブ!サンシャイン!!
57.Swingin'& Shakin'
58.OTOBOKE funny days
59.想いのかけら
60.ウチウラータイム
61.輝きを目指して
62.新理事長がやって来るOh!Oh!Oh!
63.かけがえのないふるさと
64.一緒に始めよう!
65.It's a sunny day!
66.妄想作戦会議
67.輝きへの階段
68.夢見る文学少女
69.のん気な屋上日和
70.フォーリン・ヨハネ
71.Riko Jump High!!
72.降臨・ヨハネ
73.堕天しない?
74.アクション!
75.廃校キターー(゜∀゜)ーー!!
76.東京ハイテンション
77.果南を追え!
78.くやしくないの?
79.ウキウキ夏合宿
80.想いよひとつになれ (TVサイズ)
81.海に還るもの