歌词
《姐就是女王》日语版
原唱：王莎莎
日文填词：小熊纯一郎
翻唱：小熊纯一郎
昨夜はどんなに悲しんでも（诶！）
不论昨晚经历了怎样的忧伤
一眠りすりゃ日はまた昇る（吔～）
睡一觉醒来依然有明媚阳光
好きな服を着て念入りにメイク
穿最喜欢的衣服化最精致的妆
女は美しく生きるべし
女人要气质悠扬活得漂亮
自分の人生は誰にも頼らず（诶！）
自己的人生无需凭借谁的光
誰かの姫じゃなく女王様になる（吔～）
不做谁的公主做霸气的女王
一生は短いから好きに生きる
一辈子不长活出想要的模样
誰も分からなくても自分に拍手
就算无人欣赏也为自己鼓掌
女王様は（诶！）
姐就是女王
自信で光るわ（吔～）
自信放光芒
好きなら来なさい
你若爱就来
嫌いなら黙れ
不爱莫张狂
浮気な本性を隠しときな
收起你的那些小小花花肠
甘い言葉
甜言或蜜语
小娘に使いな
去哄小姑娘
女王様は（诶！）
姐就是女王
自信で光るわ（吔～）
自信放光芒
金あって何だ
有钱了不起
自立してるわ
姐也很自强
困難を恐れず飛び続ける
不惧风霜雪雨逆风也飞翔
光のように
活成一束光
世界を照らすわ
世界都照亮
昨夜はどんなに悲しんでも（诶！）
不论昨晚经历了怎样的忧伤
一眠りすりゃ日はまた昇る（吔～）
睡一觉醒来依然有明媚阳光
好きな服を着て念入りにメイク
穿最喜欢的衣服化最精致的妆
女は美しく生きるべし
女人要气质悠扬活得漂亮
自分の人生は誰にも頼らず（诶！）
自己的人生无需凭借谁的光
誰かの姫じゃなく女王様になる（吔～）
不做谁的公主做霸气的女王
一生は短いから好きに生きる
一辈子不长活出想要的模样
誰も分からなくても自分に拍手
就算无人欣赏也为自己鼓掌
女王様は（诶！）
姐就是女王
自信で光るわ（吔～）
自信放光芒
好きなら来なさい
你若爱就来
嫌いなら黙れ
不爱莫张狂
浮気な本性を隠しときな
收起你的那些小小花花肠
甘い言葉
甜言或蜜语
小娘に使いな
去哄小姑娘
女王様は（诶！）
姐就是女王
自信で光るわ（吔～）
自信放光芒
金あって何だ
有钱了不起
自立してるわ
姐也很自强
困難を恐れず飛び続ける
不惧风霜雪雨逆风也飞翔
光のように
活成一束光
世界を照らすわ
世界都照亮
女王様は（诶！）
姐就是女王
自信で光るわ（吔～）
自信放光芒
好きなら来なさい
你若爱就来
嫌いなら黙れ
不爱莫张狂
浮気な本性を隠しときな
收起你的那些小小花花肠
甘い言葉
甜言或蜜语
小娘に使いな
去哄小姑娘
女王様は（诶！）
姐就是女王
自信で光るわ（吔～）
自信放光芒
金あって何だ
有钱了不起
自立してるわ
姐也很自强
困難を恐れず飛び続ける
不惧风霜雪雨逆风也飞翔
光のように
活成一束光
世界を照らすわ
世界都照亮
专辑信息