歌词
《酒醉的蝴蝶》日语版
原唱：崔伟立
日文填词：小熊纯一郎
翻唱：小熊纯一郎
飛び出せない
怎么也飞不出
絢爛な世界
花花的世界
私はなんと
原来我是一只
酒酔の蝶々
酒醉的蝴蝶
交わした誓い
你的那一句誓言
なんていうあっさり
是那么轻描淡写
私の一生を
却要把我的一生
縛るつもりね
束缚于你掌心间
花の鏡像
犹如镜中花
水中の月
犹如水中月
私はなんと
原来我是一只
酒酔の蝶々
酒醉的蝴蝶
咲けば枯れる
花开花又落
満ちれば欠ける
月圆月又缺
私はなんと
原来我是一只
酒酔の蝶々
酒醉的蝴蝶
飛び出せない
怎么也飞不出
絢爛な世界
花花的世界
私はなんと
原来我是一只
酒酔の蝶々
酒醉的蝴蝶
交わした誓い
你的那一句誓言
なんていうあっさり
是那么轻描淡写
私の一生を
却要把我的一生
縛るつもりね
束缚于你掌心间
花の鏡像
犹如镜中花
水中の月
犹如水中月
私はなんと
原来我是一只
酒酔の蝶々
酒醉的蝴蝶
咲けば枯れる
花开花又落
満ちれば欠ける
月圆月又缺
私はなんと
原来我是一只
酒酔の蝶々
酒醉的蝴蝶
飛び出せない
怎么也飞不出
絢爛な世界
花花的世界
私はなんと
原来我是一只
酒酔の蝶々
酒醉的蝴蝶
交わした誓い
你的那一句誓言
なんていうあっさり
是那么轻描淡写
私の一生を
却要把我的一生
縛るつもりね
束缚于你掌心间
花の鏡像
犹如镜中花
水中の月
犹如水中月
私はなんと
原来我是一只
酒酔の蝶々
酒醉的蝴蝶
咲けば枯れる
花开花又落
満ちれば欠ける
月圆月又缺
私はなんと
原来我是一只
酒酔の蝶々
酒醉的蝴蝶
花の鏡像
犹如镜中花
水中の月
犹如水中月
私はなんと
原来我是一只
酒酔の蝶々
酒醉的蝴蝶
咲けば枯れる
花开花又落
満ちれば欠ける
月圆月又缺
私はなんと
原来我是一只
酒酔の蝶々
酒醉的蝴蝶
酒酔の蝶々
酒醉的蝴蝶
专辑信息