歌词
Strung out in Ypsilanti
神志颓靡在伊普斯兰提
I lost about a year ago
一年之前我开始消沉
The wind it was leaning
风俯身靠在
on a freight train screaming
货运的火车上
in the twilight through the valley below
在暮色中尖声地窜过山谷
You were moving slow
你缓缓地移动着
Lying on the bedroom floor
躺在卧室的地板上
Looked in your eyes and tethered
注视你的眼睛我便束手无策
above our heads out hands together
我们的手越过头顶盘旋交缠着
But your eyes were somewhere else out the door
但你的眼神却始终游离在门外
Outside the world was tender as a sponge
外面的世界像海绵一样无力
We watched the glaciers melt and the stock-market plunge
我们看过冰川消融也见证股市崩盘
I don't case if it's true, my mind is wasted on you
我不在乎是否真切，我的心因为你疲惫不堪
What's the worst that I can do
事情会差到什么地步呢
Can't hurt myself if I can't hurt you
不能伤害到你我就伤害不了自己
Am I better or getting sick
这是好了还是病了
Run from myself to get away with it
用逃离自己来摆脱一切
I saw some people standing over a hill
我看见有人站在山丘上
Long black veils hammering down the nails
长长的黑色面纱一直垂到指尖
Wanna see somebody hurt you, know the way I do
你知道我确实想看到你被人伤害
But nothing seems to change the way I feel about you
可我却始终不能改变对你的感觉
I see some some stray dogs playing by the funeral pier
我遇到几只流浪狗在火葬柴堆旁嬉戏
Leaves of ash are falling on my window by the fire
火焰卷起灰烬吹落在我的窗台上
And I can't see through, my mind is wasted on you
可我却看不透，我的心因为你疲惫不堪
Pedal steel ringing my head
踏板吉他在我脑海中回旋着
wondering if you're sleeping in somebody's bed
此刻你是否安睡在别人的床塌
I don't care if it's true, my mind's wasted on you
我不在乎是否真切，我的心因为你疲惫不堪
Been living in my rear-view mirror
一直生活在后视镜里
It's coming down and I'm trying to see clear
事实马上就要揭晓于是我试着去看清楚
I can't see through, my mind is wasted on you
可我却看不透，我的心因为你疲惫不堪
专辑信息