歌曲 / 歌词与中文翻译

Let Her Go

PassengerListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Well you only need the light when it's burning low
只有在朦胧黯淡时才念及灯火光亮
Only miss the sun when it starts to snow
只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖
Only know you love her when you let her go
只有在已然放手后才始知那是真爱
Only know you've been high when you're feeling low
只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘
Only hate the road when you're missing home
只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远
Only know you love her when you let her go
只有在让她走之后才始知那是真爱
And you let her go
你却让她走了
Staring at the bottom of your glass
酒杯已空,醉然凝视。
Hoping one day you'll make a dream last
希望有一天,你能让梦持续。
But dreams come slow and they go so fast
但是梦想来的太慢,走得太快。
You see her when you close your eyes
闭上双眼,整个脑海都是她。
Maybe one day you'll understand why
也许有一天,你会明白,
Everything you touch surely dies
自己是如何亲手毁掉了一段爱情
But you only need the light when it's burning low
但是你只需要朦胧暗淡时的光亮。
Only miss the sun when it starts to snow
只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖
Only know you love her when you let her go
只有在让她走之后才始知那是真爱
Only know you've been high when you're feeling low
只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘
Only hate the road when you're missing home
只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远
Only know you love her when you let her go
只有在让她走之后才始知那是真爱
Staring at the ceiling in the dark
黑夜中你痴痴地望着天花板
Same old empty feeling in your heart
又是熟悉的空虚寂寞侵袭着你的心
Cause love comes slow and it goes so fast
爱情来的太慢,走得太快
Well you see her when you fall asleep
如今你只得在梦里与她相见
But never to touch and never to keep
可这梦脆弱的经不起触碰 经不起长久'
Cause you loved her too much and you dive too deep
你爱她越深 你亦而陷的越深
Well you only need the light when it's burning low
只有在朦胧黯淡时才念及灯火光亮
Only miss the sun when it starts to snow
只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖
Only know you love her when you let her go
只有在已然放手后才始知那是真爱
Only know you've been high when you're feeling low
只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘
Only hate the road when you're missing home
只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远
Only know you love her when you let her go
只有在让她走之后才始知那是真爱
And you let her go
你却让她走了
And you let her go
你却让她走了
Well you let her go
你却让她走了
Cause you only need the light when it's burning low
因为你只需要在燃烧时的光
Only miss the sun when it starts to snow
只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖
Only know you love her when you let her go
只有在让她走之后才始知那是真爱
Only know you've been high when you're feeling low
只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘
Only hate the road when you're missing home
只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远
Only know you love her when you let her go
只有在让她走之后才始知那是真爱
Cause you only need the light when it's burning low
因为你只需要在燃烧时的光
Only miss the sun when it starts to snow
只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖
Only know you love her when you let her go
只有在让她走之后才始知那是真爱
Only know you've been high when you're feeling low
只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘
Only hate the road when you're missing home
只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远
Only know you love her when you let her go
只有在让她走之后才始知那是真爱
And you let her go
你却让她走了

更多歌手作品

专辑信息

RTL Hits 2013 →
  1. Dear Darlin'
  2. Baby, It's Ok [Radio Edit]
  3. Wings [Radio Edit]
  4. Lights [Single Version]
  5. Everything At Once
  6. Play Hard (feat. Ne-Yo & Akon) [New Edit]
  7. Hall Of Fame
  8. Animals [Radio Edit]
  9. Wrecking Ball
  10. Sonnentanz [Radio Version]
  11. I Need Your Love
  12. True Love
  13. Love Me Again
  14. Other Side Of Love
  15. Rosana
  16. Treasure
  17. The Other Side
  18. The Signal
  19. Shine on
  20. I Love It
  21. Pumpin Blood
  22. Whatever
  23. Das Kann Uns Keiner Nehmen
  24. Let Her Go
  25. Liebe ist meine Rebellion [Radio Version]
  26. Rennen + Stolpern
  27. Impossible
  28. Bei Meiner Seele [DJ Release Remix]
  29. Programmiert
  30. V.I.P.
  31. Nichts Geht Mehr [Single Version]
  32. Shooting Stars & Fairy Tales
  33. Big Bang
  34. Echo
  35. Somebody to Die For [Radio Edit]
  36. Hinterland
  37. Another Love
  38. Altes Fieber