歌词
駆(か)け抜(ぬ)けてゆく 人(ひと)の波(なみ) 時(とき)の流(なが)れに
如波浪的人们走过,时光流逝
紛(まぎ)れてみつからない わたしの言葉(ことば)
纷纷落下 再也找不到的 我的话语
ゆらりゆらいでる 存在(そんざい)によろめきながら
轻轻摇动的 像存在一样的踉跄
隙間(すきま)を埋(う)めるように 誰(だれ)かの音(おと)を求(もと)めていた
为了探明 缝隙间埋藏的 某个人的声音
开始萌芽的 像是喜欢一样的心情
芽生(めば)えてく 何(なに)かを好(す)きという気持(きも)ちから
我的声音如碎片一样 开始闪耀
わたしだけの音(おと)の欠片(かけら)が 輝(かがや)き始(はじ)める
你能听见吗?【传递】 将分离的碎片重新聚集
思想重叠而产生的 我们的共鸣(和声)
ねえ聞(き)こえる?【伝(つた)わる】離(はな)ればなれの欠片(かけら)集(あつ)めたら
看吧 笔直的【心之】旋律在敲打着门扉
想(おも)いが重(かさ)なって生(う)まれる わたしの共鳴(ハーモニー)
继续这条音乐 持续的道路
ほらまっすぐな【心(こころ)の】旋律(せんりつ)が今(いま) 扉(とびら)を叩(たた)く
邂逅的数量 一起演奏 连接在一起
君(きみ)に続(つづ)くこの道(みち)は 音楽(おんがく)
在广阔的圆环中 发现自己的声音
真是不可思议啊 和某人在一起的事情
出逢(であ)いの数(かず)だけ 奏(かな)で合(あ)い繋(つな)がってゆく
不知不觉地 我和他都变成“一个人”了呢
広(ひろ)がる輪(わ)の中(なか)で 自分(じぶん)の音(おと)に気付(きづ)いたんだ
一起来歌唱吧!【奏响吧!】彼此的音色如此澄澈
因为不同而产生的 一个共鸣(和声)
不思議(ふしぎ)だね 誰(だれ)かと一緒(いっしょ)にいる事(こと)で
想象的【做不到的】 笑颜照亮的闪耀今日
いつのまにか 他(ほか)の誰(だれ)でもない“ひとり”になってゆく
从引导开始牵绊的音乐
听听吧!【传递吧】你的话语依偎着我
さあ歌(うた)おう【奏(かな)でよう】互(たが)いの音(おと)に耳(みみ)を澄(す)まして
多个重叠而产生的 一个共鸣(和声)
それぞれ違(ちが)うから生(う)まれる ひとつの共鳴(ハーモニー)
这个广阔的 【世界的】 无论寻找什么 都可以找到
ほら想像(そうぞう)も【出来(でき)ない】煌(きらめ)きが今(いま) 笑顔(えがお)を照(て)らす
音乐的 奇迹一般的瞬间
導(みちび)かれた絆(きずな)から 音楽(おんがく)
ねえ聞(き)かせて【届(とど)けて】君(きみ)の言葉(ことば)を 寄(よ)り添(そ)いたいから
いくつも重(かさ)なって生(う)まれる ひとつの共鳴(ハーモニー)
ほらこの広(ひろ)い【世界(せかい)の】どこを探(さが)しても ここにしかない
奇跡(きせき)のような瞬間(しゅんかん)が 音楽(おんがく)
专辑信息