歌词
外に出ると
去到外面
妙に暖かくて
感到格外的暖和
雪の翌日の
下雪的第二天
小春日和
是小春日和
嬉しくなって
变得开心了起来
クスクス笑ってると
扑哧地笑了
通行人が
发现道路上的行人们
私をみてた
都在看着我
いつもより眩くて
我看着柏油马路
キラキラひかる
闪闪发光
アスファルトをみてると
比以往更加耀眼
笑みが零れる
我露出了笑容
こんな日で良かった
这样的日子真是太好了
これならきっと大丈夫
从今往后也一定没关系的
今私の笑顔は
现在我的笑容
誰のものより優しく見える
比任何人的笑容都要温柔
急に眠気が来て
突然睡意袭来
大あくびしたら
大大地打了个呵欠
ガラスにその顔が映って
看着从玻璃杯中映出我的脸
思わず笑う
不由得笑了起来
緊張して
紧张得
眠れなくて
难以入睡
駄目かと思ったけど
想着这样不行
今日は落ち着いてる
今天终于平静了下来
こんな日で良かった
这样的日子真是太好了
芽吹く梅の花が
渐渐发芽的梅花
桜に焦がれていた
像是向往着樱花一样
私の焦りをかき消してくれた
将我的焦灼消去
ちゃんと目を覚まして
好好地睁开眼睛
今日に臨んでいく
面对今日
小春日和でよかった
小春日和真是太好了
笑顔になれた
我露出了笑容
何もかもが終わったら
如果一切都结束了的话
きっともっと笑顔になれる
我也一定会有更多的笑容吧
こんな日で良かった
这样的日子真是太好了
小春日和
小春日和
专辑信息