歌词与中文翻译
悲しみは 突然に 闇を引き寄せ
陷于悲伤突然被拉进黑暗
ささやかな 約束は 混沌に消え
切切轻语的约定消失于混沌
傷だけが あの時を 忘れない
唯有心中伤痛铭记着那刻
瞳の奥に 願いを灯して
点亮眼眸深处的愿望
心震わせ 響きあう
震动内心为之回响
届けこの想い お前だけを 守りたい
传达出的这份信念只想为守护你
苦しくて 切なくて それでも足掻く
尽管悲苦难耐也费力挣扎
吐息から 穏やかな 歌が生まれた
恬静的歌声伴随着叹息诞生了
泣かないで 泣かないで ここにいる
所以不要哭泣 我就在这里
出会いは全て 別れと続く
相遇即是全部 离别与继续
終わりを告げる その調べ
那旋律却宣告著结局
深い闇の底 お前となら 抜け出せる
在无尽的黑暗深处 如是与你便能逃脱
悲しみを 抱いたまま 明日へと走れ
就这样带着悲伤 奔向明天
鮮やかな 紅い空 夜へと誘う
就算鲜红的天空被夜幕引诱
星だけが 道照らす 諦めない
只有点点繁星点亮道路也不言弃
悲しみは 苦しみを 招くとしても
即使悲伤会招致痛苦
微笑みを 約束を 守ると誓う
我也为守护那微笑和约定而起誓
苦しくて 切なくて それでも足掻く
尽管悲苦难耐也费力挣扎
吐息から 穏やかな 歌が生まれた
恬静的歌声伴随着叹息诞生了
泣かないで 泣かないで ここにいる
所以不要哭泣 我就在这里
守りたい... 諦めない... 強くなる
想为你守护...决不放弃...待羽翼丰满