歌词
编曲:矶江俊道/丰田リョウジ
霧澤タクト(宮野真守)
明日を占うペテン師が 空のグレイを嘆くから
占卜未来的诈欺师 对着阴沉的天空哀叹
錆び付きそうなレゾナンス 僕が期待過剰なのかな?
仿佛就要失效的Resonance 是否怪我太过期待?
道を選ばす歩を踏んで 覚悟の上で打ち明けろ
盲目踏出前进的脚步 做好揭示所有的觉悟
不意に舞い込むハウリング 僕は夢中過剰なのかな?
无意中混入的杂音 是否怪我太过沉沦?
なりふり構わず 『優柔不断』蹴り飛ばして
抛开身外之物 将『优柔寡断』一脚踢开
BLUE or RED ケリをつけよう
BLUE or RED 就此作出了结
キミをさらっちゃおう 全てが欲しいから--
我要将你一举夺走 想要得到你的全部
メビウスに捕らわれた
被困莫比乌斯之环
不滅の愛に溶けよう
不灭的爱让彼此交融
めちゃくちゃに撃ち合えば
沐浴枪林弹雨之中
その答えは愛か死か
结局究竟是爱还是死
琥珀に閉じ込められずに ぶち壊せばイイじゃん
挣开琥珀的束缚 将所有牢笼破坏殆尽
泣くも笑いも
微笑也罢 哭泣也罢
それが愛でしょ?
那就是爱吧?
孤独の意味は知ってるよ 強く在りたいその矛盾
明知孤独的滋味 却仍强烈渴求孤独
明快過ぎたボトルネック 僕は自信過剰なのかな?
轻易打破的难关 是否是我太过自信?
躊躇なんてないよ 『自問自答』振り払って
别再犹豫不决 将『自问自答』抛诸脑后
BLUE or RED ケリをつけよう
BLUE or RED 就此作出了结
キミをさらっちゃおう 全てを脱ぎ捨てて--
我要将你一举夺走 就算是要舍弃一切
カタルシス飛び越えて
跨越宣泄净化的界限
衝動的に求めよう
寻求本能的冲动
さりげなキス 不意打ちな
漫不经心的亲吻
そのカードは愛か死か
随意选中的卡片是爱或死
裸で向き合えるなら 理屈なんてイイじゃん
若能赤身相见 何苦再理会世间常理
燃え尽きようよ
就燃烧至生命终结
それが愛でしょ?
那才是爱吧?
メビウスに捕らわれた 不滅の愛に溶けよう
被困莫比乌斯之环 不灭的爱让彼此交融
めちゃくちゃに撃ち合えば その答えは愛か死か
沐浴枪林弹雨之中 结局究竟是爱还是死
カタルシス飛び越えて 衝動的に求めよう
跨越宣泄净化的界限 寻求本能的冲动
さりげなキス 不意打ちな そのカードは愛か死か
漫不经心的亲吻 随意选中的卡片是爱或死
裸で向き合えるなら 理屈なんてイイじゃん
若能赤身相见 何苦再理会世间常理
燃え尽きようよ それが愛でしょ?
就燃烧至生命终结 那才是爱吧?
专辑信息
1.リュウキュウINFINITY
2.Dan-Gun-XechS
3.Don't shed any tears
4.無敵のTwinkle★Star
5.愛ADRENALINE
6.ALL-BACK-ATTACK!!
7.彷徨えるヒステリックラヴァー
8.BINDINGME,BINDINGYOU
9.tuning NOISE -星屑カケラたち-
10.Soul Elevation
11.RRR~Rider's Rail Road~
12.Roaring to the moon
13.You