歌曲 / 歌词与中文翻译

Twist Me Around

MOCCAListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Strolling along down the road in the evening with the moon and the sky
晚上沿着这条路同月亮天空一起散步
Hey diddle-diddle the cat on the fiddle my heart jumps over the moon
嘿 我心里的小猫儿晃来晃去拨弄我的心 都要跳到月亮上去
My hands are held while we're crossing the street
当我们穿过这条街的时候 你拉住我的手
It's all I could hope for
这都是我所希望的
Seeing your smile when I tickle your tummy is all I ever wish for
当我格叽你的肚皮我只希望看到你笑
Sometimes you're sweeter than a pie made of lemon
有的时候你比柠檬派还要甜
But sometimes full of secrets like Clark Kent
但有的时候像克拉克一样充满秘密
Twist me around
拉着我转圈
All I need is someone who's willing to stroke my hair
我想有一个人帮我撩起我的头发
Like a soft blowing breeze..
像微风吹拂
My poor sentimental side
先把我脆弱的敏感放到一边
Twist me around
拉着我转圈
Strolling along down the road in the evening with the moon and the sky
晚上沿着这条路同月亮天空一起散步
Hey diddle-diddle the cat on the fiddle my heart jumps over the moon
嘿 我心里的小猫儿晃来晃去拨弄我的心 都要跳到月亮上去
I've always dreamed of being couple like Daisy and the famous Donald Duck
我也一直梦想着拥有像Daisy 和 Donald Duck那样完美的爱情
Harry and Sally or Bonnie and Clyde all you have to do is knock
又比如Harry 与Sally 或者 Bonnie 和 Clyde 而你只需要叩响我的心扉
Sometimes you're sweeter than a pie made of lemon
有的时候你比柠檬派还要甜
But sometimes full of secrets like Clark Kent
但有的时候像克拉克一样充满秘密
Twist me around
拉着我转圈
All I need is someone who's willing to stroke my hair
我想有一个人帮我撩起我的头发
Like a soft blowing breeze...
像微风吹拂
My poor sentimental side
先把我脆弱的敏感放到一边
Twist me around
拉着我转圈
All I need is someone who's willing to stroke my hair
我想有一个人帮我撩起我的头发
Like a soft blowing breeze..
像微风吹拂
My poor sentimental side
先把我脆弱的敏感放到一边
Twist me around
拉着我转圈

更多歌手作品

专辑信息

My Diary →
  1. I Remember
  2. Me & My Boyfriend
  3. Goodnight Song
  4. Sunday Afternoon
  5. When the Moonlight Shines
  6. Once Upon A Time
  7. Telephone
  8. And Rain Will Fall
  9. My Only One
  10. Life Keeps on Turning
  11. What If
  12. Secret Admirer
  13. Dream
  14. What If (Acoustic Version)
  15. Twist Me Around
  16. Me & My Boyfriend (Acoustic Version)