歌词
せーので息を吸って
一 二 吸一口气
スタートダッシュきった僕らは
开始冲刺的我们
声あげて泣いてたんだよ
放高声音哭着
君に追いついて
追在你的身后
ちゃんと出会えるように
为了好好地与你相遇
笑う事も覚えたんだ
记忆着那些开心的事
空っぽの頭ん中に
空荡荡的脑海中
どれだけの悲しみと喜びを詰められるのか
塞满了多少的悲伤与喜悦
それが勝負さ
那就是要一决高下的比赛啊
高鳴っているこの心臓の
怦怦直跳心脏的
鼓動が止まってしまうその前に
颤动停下之前
君に会いに行くんだ
一定要去见你
神様さえも作れなかった物を
就算是神明大人也没创造出的东西
作ってみせたいんだよ
我也要做出来给你看
さぁお手を拝借
那就请借给我你的手吧
拍手の音に怯えないでよ
不要惧怕拍手的响声
君に出会って
与你相遇
変わって行く日々に
不断变化的日常中
焦りはしないよ だって
一点也不焦躁 因为
あの時泣いてたわけって
那个时候流下的泪水
多分これが終わる頃には
也许在结束的时候
気付いてるはずだから
能够察觉到吧
高鳴っているこの心臓の
怦怦直跳心脏的
鼓動を君に聞いて欲しいから
颤动之声 想让你也听到
走り続けるんだ
继续奔跑吧
悲しみだって喜びだって
不论是悲伤还是喜悦
君がいれば全部叶うから 今
你在的话就全部都能实现，现在
さぁお手を拝借
来吧 借用一下你的手
拍手の音に怯えないでよ
不要怕拍手的响声哦
生きてたいと願う事は
想要继续活下去的愿望是
終わりに近づく事
渐渐接近结束
それでもあの時泣いていたわけを知りたくて
即便如此也想要知道那时哭泣的理由
今日も少しずつ命を減らしていくんだ
今天生命也在一点一点地流逝
だから今すぐ
所以 现在马上
高鳴っているこの心臓の
在这怦怦直跳心脏的
鼓動が止まってしまうその時にさ
颤动仿佛要停止的时候
君に伝えるんだ
告诉你
「あの時流した涙はきっと
那个时候的泪水一定是
君と僕との全てを見透かすように
因为如同看透了和你和我的一切一般
嬉しくって たまらなくって
无比地快乐
溢れ出したんだよ」
溢出眼眶
专辑信息