歌词与中文翻译
最低だなんて 君に言われて
被你说最差劲了什么的
一瞬時は止まったみたいだ
一瞬间时间都仿佛静止了
なんて引き裂いていっている間に君はどっか行ってしまった
在我撕心裂肺之时 你不知去了哪里
「最低。」あなたに言い放つ
“最差劲了”我对你斩钉截铁地说
人混み目に付く駅のホーム ベンチで
在人群中显眼的车站月台 坐在长凳上
「なんで？」会話は進まずに時間だけ過ぎて行く
“为什么？”对话停滞不前唯有时间在流逝
笑っていた時と人が変わったように下を向いている
曾笑过的时光和人像变了样 低着头向下看
わざとらしいけどあなたの嫌いなアイラインしている
虽然像是故意地摆着令你讨厌的视线
誰もがみんな知っているあの恋の始まりも
任谁都知晓的那场恋情的开始
なんで最初はあんなに輝いて見えたのか
为什么最初看起来那样的耀眼呢
膨れ上がった幸福もそして今から送る報復も
膨胀起来的幸福和现在到来的报复
それで良いならもう良いから私なんて気にしないで
如果那样就好的话 那好吧 就别在意我了
あなたと歩みだしても この先が暗くて見えないわ
就算与你迈步向前 前方也是一片黑暗什么也看不见啊
誰のせいかな 気のせいかな ねぇ
怪谁呢 是想多了吗 你说呢
誰もがみんな知っているあの恋の結末も
任谁都知晓的那场恋情的结局也是
なんで最後はあんなに笑い合えているんだろなぁ
为什么最后能那样的相视而笑呢
最低だなんて言わないでいて
别说什么最差劲了
一瞬だけでも良いから
就算只有一瞬间也好
なんて言い合っていっている間に君はどっか行ってしまった
说着这些有的没的之间 你不知去了哪里
笑ったまんま
还是那样 笑着