歌曲 / 歌词与中文翻译

Every Sock Get a Hole

Tom RosenthalListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When I was younger I used to laugh
年少时,我总是会笑
At how people gave socks as presents to each other
笑竟然有人会互赠袜子作为礼物
Oh how they're laughing at me now
喔,现在轮到他们来笑话我啦
Now socks are all that I want, they're all I ever want
现在我想要的只有袜子,只有袜子啊
For every sock gets a hole
因为每只袜子都破了洞
Oh oh oh oh oh oh
哦~哦~哦~哦~哦~哦~
Every sock gets a hole
每一只袜子都破了个洞
Oh oh oh oh oh oh
哦~哦~哦~哦~哦~哦~
Every sock gets a hole
每一只袜子都破了个洞
Oh what a tiny life span
噢,袜子的寿命怎么就这么短
Be it thick, or thin, or sewed by your gran
无论是厚的、薄的还是奶奶帮你缝的
Yeah now I know for sure
现在我算是明白了
That socks are not born in a drawer
原来袜子不是从抽屉里蹦出来的啊
Yeah socks are not born in a drawer
对,袜子不是从抽屉里蹦出来的
And every sock gets a hole
而且每一只袜子都破了个洞
Oh oh oh oh oh oh
哦~哦~哦~哦~哦~哦~
Every sock gets a hole
每一只袜子都破了个洞
Oh oh oh oh oh oh
哦~哦~哦~哦~哦~哦~
Every sock gets a hole
每一只袜子都破了个洞
Oh oh oh oh oh oh
哦~哦~哦~哦~哦~哦~
Every sock gets a hole
每一只袜子都破了个洞
Give me yellow, give me blue
给我黄色的袜子,蓝色的袜子
Give me vermillion
还有朱红色的
But don't give me one pair
但别只给我一双啊
Give me a million
给我一百万双
Oh do't give me one pair give me a million
哦,不要只给我一双袜子,给我一百万双
Cause every sock gets a hole
因为每一只袜子都破了个洞啊
Oh oh oh oh oh oh
哦~哦~哦~哦~哦~哦~
Every sock gets a hole
每一只袜子都破了个洞
Oh oh oh oh oh oh
哦~哦~哦~哦~哦~哦~
Every sock gets a hole
每一只袜子都破了个洞
Oh oh oh oh oh oh
哦~哦~哦~哦~哦~哦~
Every sock gets a hole
每一只袜子都破了个洞
Oh oh oh oh oh oh
哦~哦~哦~哦~哦~哦~
Every sock gets a hole
每一只袜子都破了个洞
Every sock gets a hole
每一只袜子都破了个洞
Every sock
真的是每一只

更多歌手作品

专辑信息

B-Sides →
  1. Woes
  2. Have We Met Before?
  3. It's Ok (Acoustic)
  4. YOLO
  5. Reaching for the Book and Time, While Storms Form on the Left
  6. Octavia
  7. Dead Bird
  8. Morning
  9. Lonely Pigeon
  10. I'm Yohan Blake
  11. Southern Man Who Grows and Knows About Plants
  12. One of Those Things (feat. Paul Haworth)
  13. Wigan Pier
  14. Asleep on a Train
  15. Finger on My Head
  16. Every Sock Get a Hole
  17. We're All a Bit Scared
  18. Same Time
  19. Myriad of Troubles in the Old Blue Sea
  20. Red Red Red
  21. Bicycle Lane
  22. Take Your Guess (Alternative)