歌词与中文翻译
There's no escape but I'm looking out
无法逃脱 困兽之斗
And I'll sit because I'm tired
我想坐会儿 身心俱疲
I'll never see you again but I've got a picture of us
你我不会再见 但还好有张合影
I put my finger on my head so I can just see you
蓦然回首 回忆里只有你 （Put one's finger on sth的解释之一是：To recognize or recall fully, clearly, or correctly)
I put my finger on my head so I can just see you
似水流年 往昔历历在目
Let me be, something dies every day
请让我与世隔绝
And I've got plenty of hours
我有大把时间
I put my finger on my head so I can just see you
蓦然回首 回忆里只有你
I put my finger on my head so I can just see you
似水流年 往昔历历在目
Every silver lining has a cloud
塞翁失马 焉知非福（这里可能是改写，原句Every cloud has a silver lining出自英国诗人约翰·弥尔顿的《A Mask Presented at Ludlow Cast》）
Every silver lining has a cloud
人生在世 祸兮福依