ぼくの漫画の主人公

歌词
小时候我是个胖小孩
ぼくは小さい頃太っていて
不会读书运动也很差劲
勉強も運動も苦手だった
就是因为没有自信才会嬉皮笑脸的
自信が無いからお調子者になって
好不容易融入了大家的圈子
なんとかみんなに溶け込んでいた
这样的我也有特别热衷的东西哟
そんなぼくにも夢中になれる物があった
那就是画漫画
それは漫画を書く事だった
我画的漫画主人公总是
拥有所有一切我没有的东西
ぼくの漫画の主人公はいつだって
不停不停地描绘着
ぼくに無いモノを全部持っていて
一心向往的主人公
憧れを詰めこんだヒーローを
上了国中我还是一个胖小孩
いつもいつも描いてた
依然不会念书运动还是一样差劲
心里暗恋的那个很可爱的女生
中学生になっても太っていて
有一天我却看见她和别人手拉手了
勉強も運動も相変わらず駄目で
当大家都睡着了的时候我坐在书桌前面
可愛いあの子が大好きだったけど
依然在继续画着漫画
ある日違う誰かと手を繋いでいた
我的漫画主人公总是
みんなが寝静まる頃机に向かって
谈着很美好的恋爱
それでもまた漫画を書いていた
不停不停地描绘
我一心憧憬的故事
ぼくの漫画の主人公はいつだって
我一心憧憬的故事
素敵な恋をしていたんだ
如今的我究竟是什么样子呢?
憧れを詰めこんだストーリーを
虽然我没能成为心中憧憬的主人公
いつもいつも描いてた
却也像这样走在自己相信的道路上
我画的漫画主人公总是
あの頃のぼくよ 君の目に
拥有所有一切我没有的东西
今のぼくはどんな風に映るのかな?
不停不停地描绘着
憧れていたヒーローにはなれなかったけど
一心向往的主人公
信じた道をこうして歩いているよ
不停不停地描绘着
一心向往的主人公
ぼくの漫画の主人公はいつだって
ぼくに無いモノを全部持っていて
憧れを詰めこんだヒーローを
いつもいつも描いてた
憧れを詰めこんだストーリーを
いつもいつも描いてた
終わり
专辑信息
1.ダスキング
2.無力
3.ユーモラス
4.3カウント
5.GO★GO!!サウナ
6.始めの一歩
7.ほんの一時間前
8.直径5mm
9.カナブン
10.季節はずれ
11.アゲイン2
12.ぼやき電車
13.ぼくの漫画の主人公
14.みぞれ雪