歌曲 / 歌词与中文翻译

Tearin' up My Heart (Radio Edit)

*NSYNCListen on Apple Music

歌词与中文翻译

It's tearin' up my heart when I'm with you
和你在一起的时候,我的心碎了
But when we are apart, I feel it too
但当我们分开的时候,我仍感觉心碎
And no matter what I do, I feel the pain
无论在做什么,我都同样感觉到这种疼痛
with or without you
不论是否和你一起
Hey...yeah
Baby I don't understand
宝贝 我不能理解
Just why we can't be lovers
为什么我们不能成为恋人
Things are getting out of hand
事情都在掌握之外
Trying too much, but baby we can't win
无论多努力的尝试,宝贝,我们都没法成功
Let it go
算了吧
If you want me girl, let me know
女孩,如果你想我,要让我知道
I am down, on my knees
我会跪着过来
I can't take it anymore
我已经再也无法承受了
It's tearin' up my heart when I'm with you
和你在一起的时候,我的心碎了
But when we are apart, I feel it too
但当我们分开的时候,我仍感觉心碎
And no matter what I do, I feel the pain
无论在做什么,我都同样感觉到这种疼痛
with or without you
不论是否和你一起
Oohhh...alright
Baby don't mis-understand (Don't misunderstand)
宝贝请不要误解(请不要误解)
What I'm trying to tell ya
我在试着表达我的意思
In the corner of my mind (Corner of my mind)
在我心深处(心的深处)
Baby, it feels like we are running out of time
宝贝,感觉就像我们已经耗尽了时间
Let it go
算了吧
If you want me girl, let me know
女孩,如果你想我,要让我知道
I am down on my knees
我会跪着过来
I can't take it anymore...ohhh
我已经再也无法承受了...ohhh
It's tearin' up my heart when I'm with you
和你在一起的时候,我的心碎了
But when we are apart, I feel it too
但当我们分开的时候,我仍感觉心碎
And no matter what I do, I feel the pain
无论在做什么,我都同样感觉到这种疼痛
with or without you
不论是否和你一起
Tearin' up my heart and soul
我的心和灵魂都碎了
We're apart I feel it too
我们分开的时候我同样这样感觉
and no matter what I do, I feel the pain
无论在做什么,我都同样感觉到这种疼痛
With or without you
不论是否和你一起
Tearin' up my heart and soul (Alright)
我的心和灵魂都碎了(好吧)
We're apart I feel it too (I feel it too)
我们分开的时候我同样这样感觉(我同样这样感觉)
and no matter what I do, I feel the pain
无论在做什么,我都同样感觉到这种疼痛
With or without you
不论是否和你一起
It's tearing up my heart (Tearin' up my heart and soul) when I'm with you
和你在一起的时候, 我的心碎了(我的心和灵魂都碎了)
But when we are apart, I feel it too (We're apart I feel it too)
但当我们分开的时候,我仍感觉心碎(分开的时候我仍感觉心碎)
And no matter what I do, I feel the pain
无论在做什么,我都同样感觉到这种疼痛
with or without you
不论是否和你一起
And no matter what I do, I feel the pain
无论在做什么,我都同样感觉到这种疼痛
With or without you
不论是否和你一起

更多歌手作品

专辑信息

The Essential *NSYNC →
  1. That Girl (Will Never Be Mine)
  2. On the Line (feat. Lance Bass, Joey Fatone, Mandy Moore, Christian Burns & True Vibe)
  3. God Must Have Spent a Little More Time on You (Remix)
  4. Music of My Heart
  5. Girlfriend (feat. Nelly) [The Neptunes Remix]
  6. This I Promise You (Radio Edit)
  7. I Believe in You
  8. God Must Have Spent a Little More Time on You (feat. *NSYNC)
  9. Gone
  10. Tearin' up My Heart (Radio Edit)
  11. Pop (Radio Version)
  12. More Than a Feeling
  13. I Thought She Knew
  14. If Only in Heaven's Eyes
  15. Here We Go (Radio Cut)
  16. For the Girl Who Has Everything (Radio Mix)
  17. Somewhere, Someday
  18. The Lion Sleeps Tonight
  19. Feel the Love
  20. Falling
  21. You Don't Have to Be Alone
  22. Selfish
  23. Trashin' the Camp (with Phil Collins)
  24. Bye Bye Bye
  25. I Want You Back (Radio Edit)
  26. It's Gonna Be Me
  27. Best of My Life
  28. If I'm Not the One
  29. Sailing
  30. Everything I Own
  31. Are You Gonna Be There
  32. Thinking of You (I Drive Myself Crazy)
  33. Believe in Yourself (TV Version - Sesame Street)
  34. See Right Through You