歌曲 / 歌词与中文翻译

ガラスの林檎(SEIKO STORY〜80's HITS COLLECTION〜)

松田聖子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

从东方升起 一轮渐白的月亮
蒼ざめた月が 東からのぼるわ
山丘的斜坡上 大波斯菊在风中摇晃
丘の斜面には コスモスが揺れてる
闭上双眼 感受你的怀抱
眼を閉じて あなたの腕の中
请小心呵护 这样易碎的心
気をつけて こわれそうな心
恰似玻璃做的苹果
ガラスの林檎たち
一旦被人喜欢上 就容易胡思乱想
愛されるたびに 臆病になるのよ
如果失去了你 世界也将空无一物
あなたを失くせば 空っぽな世界ね
你的温柔 藏在你脸上的笑容里面
やさしさは笑顔の裏にある
身边一切 都因你渐渐变得透明起来
何もかも透き通ってゆくわ
恰似玻璃做的苹果
ガラスの林檎たち
我喜欢你 我轻声低语
愛しているのよ かすかなつぶやき
轻咬装作没有听见的你的手指
聞こえない振りしてるあなたの指を噛んだ
闭上双眼 感受你的怀抱
眼を閉じて あなたの腕の中
连悲伤都 被染上一抹红色
せつなさも 紅をさしてゆくわ
恰似那玻璃苹果
ガラスの林檎たち
恰似那玻璃苹果
ガラスの林檎たち

更多歌手作品

专辑信息

Best of Best 27 →
  1. 赤いスイートピー
  2. 青い珊瑚礁
  3. 渚のバルコニー
  4. あなたに逢いたくて 〜Missing You〜
  5. 瞳はダイアモンド
  6. 制服
  7. 夏の扉
  8. 輝いた季節へ旅立とう
  9. Pearl-White Eve
  10. SWEET MEMORIES
  11. 秘密の花園
  12. 大切なあなた
  13. チェリーブラッサム
  14. ボーイの季節(SEIKO STORY〜80's HITS COLLECTION〜)
  15. 20th Party
  16. あなたに逢いたくて 2004
  17. 天使のウィンク(SEIKO STORY〜80's HITS COLLECTION〜)
  18. 天国のキッス
  19. 時間の国のアリス
  20. Rock'n Rouge
  21. ガラスの林檎(SEIKO STORY〜80's HITS COLLECTION〜)
  22. Strawberry Time
  23. 白いパラソル
  24. ハートのイアリング
  25. 哀しみのボート
  26. 瑠璃色の地球
  27. 私だけの天使 〜Angel〜
  28. 素敵な明日