歌词
똑바로 기억해 My face
好好地记住 My face
두 눈에 담아둬 My face
映入双眼中的 My face
또다시 마주칠 그날 시 분 초
再次相遇的 那日 那时 那分 那秒
너 내게 올 땐 못 떠나 절대
我走向你时 绝对别走开
우리 부딪혔던 건 우연이 아닌데
我们的相遇并非偶然
여길 지날 운명이 정해져 있었어
是过去的命运早已注定
그래서 너의 책들이 떨어지고
所以说 你书本掉落时
그래서 함께 줍다가 손이 닿고
所以说 一起捡起时的碰触
그래서 짧은 교감이 몸을 타고
所以说 短暂的交感
그래서 우린 엮였어
划过身体 所以说 我们被绑定
똑바로 기억해 My face
好好地记住 My face
두 눈에 담아둬 My face
映入双眼中的 My face
또다시 마주칠 그날 시 분 초
再次相遇的 那日 那时 那分 那秒
너 내게 올 땐 못 떠나 절대
我走向你时 绝对别走开
널 바라볼게 상상할게 초대할게
凝望着你 想象着你 要邀请你
나의 세계
我的世界
그대는 신이 준 Timing
你是神赐予的Timing
지금부터 그려질 두 사람
现在开始描绘
드라마의 기대치
两人剧情的期待值
운명적 만남 끝의 결말이
宿命的邂逅 最后的结局
얼마나 아름답게 써질지
会描绘的多么美丽
실바람 날리는 치마 끝에
微风吹起裙摆边
영혼은 벌써 널 따라 걷네
灵魂已追随你远去
난 그대라면 건네주는 사랑에
如果我交于你的爱
행여 독을 타도 마셔 마셔
兴许注入了毒 也请喝下 喝下
가판대 신문 사보지 않았다면
如果未在报刊亭买那报纸
간발의 차로 전철을 놓쳤다면
如果一步之差 错过那班地铁
그녀들 몸매에 한 눈 팔았다면
如果多看一眼别的女孩
우린 만날 수 없었어
我们就无法相遇
똑바로 기억해 My face
好好地记住 My face
두 눈에 담아둬 My face
映入双眼中的 My face
또다시 마주칠 그날 시 분 초
再次相遇的 那日 那时 那分 那秒
너 내게 올 땐 못 떠나 절대
我走向你时 绝对别走开
널 바라볼게 상상할게 초대할게
凝望着你 想象着你 要邀请你
나의 세계
我的世界
그대는 신이 준 Timing
你是神赐予的Timing
Yeah Bounce like 좀 절어봤어
Yeah.. Bounce like 稍稍 无精打采
My flow is roller-coaster
My flow is roller-coaster
You know I want We gonna fall in Luv
You know I want We gonna fall in Luv
Like chop chop chop
Like chop chop chop
Just clap your hands
Just clap your hands
불장난 이제 그만 됐고
现在不要再玩火了
모자란 Gossip 남들 그냥 Let her go
缺心眼的Gossip男们 照样Let her go
Know I'm saying 그녀 이제 내꺼
Know I'm saying 现在她是我的
마주치면 금세 불꽃이 막 튀어
邂逅时火花即刻绽放
심장이 마구 뛰어
心脏在乱跳
심장이 마구 뛰어
心脏在乱跳
난 기적 같은 꿈을 믿어
我相信如奇迹般的梦
서로를 당겨서
相互之间的吸引
넌 내 곁으로 오고 있어
你朝我的身边走来
운명에 끌려서
命定般的吸引
눈앞에 멈춰 설 때 널 놓지 않아 뜨겁게 시작해
在面前停住站立时 不会放开你 火热的开始吧
똑바로 기억해 My face
好好地记住 My face
두 눈에 담아둬 My face
映入双眼中的 My face
또다시 마주칠 그날 시 분 초
再次相遇的 那日 那时 那分 那秒
너 내게 올 땐 못 떠나 절대
我走向你时 绝对别走开
널 바라볼게 상상할게 초대할게
凝望着你 想象着你 要邀请你
나의 세계
我的世界
그대는 신이 준 Timing
你是神赐予的Timing
专辑信息