歌曲 / 歌词与中文翻译

Falling In Love

SangdoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

언제부턴지 기억나지 않아
从何时开始 我无从记起
자꾸 네 생각에 어지러워져
总是沉浸在 对你的思念中
처음엔 아무렇지 않던 내 맘이
起初 我心里并没有你
온통 너로 가득 차있잖아
现在却装满了你
내게 짓는 너의 미소와
你对我绽放的微笑
무심한듯한 표정이 난 좋아
呆滞的表情 我都喜欢
바라만 봐도 따뜻해져서
只是看着你 就觉得很温暖
네가 없어도 널 생각해
你一不在 就会想起你
이렇게 널 원하고 있잖아
我就这样期盼着你
When I'm falling in love
当我陷入爱情
When I'm falling in love
当我陷入爱情
나도 모르겠어
我也不知道
언제부터
从何时开始
When I'm falling in love
当我陷入爱情
When I'm falling in you 너에게
当我沉浸在对你的爱情中
다가가
靠近你
내 맘 고백할게
向你表白
생각해보면 많은 시간 속에
回想一下过去的时光
설레는 기억이 더 많아
心动的时刻如此之多
왜 이제 서야 알아보는 건지
为何现在才明白
매 순간 널 아껴줄게 내가
我每时每刻都将拥抱你
내게 짓는 너의 미소와
你对我绽放的微笑
나를 부르는 네 모습이 좋아
你呼唤我的声音 我都喜欢
바라만 봐도 따뜻해져서
只是看着你 就觉得很温暖
너를 따라 시간이 흘러
追随着你 时间不断流逝
모든 게 너로 가득 차있어
一切都有你存在
When I'm falling in love
当我陷入爱情
When I'm falling in love
当我陷入爱情
나도 모르겠어
我也不知道
언제부터
从何时开始
When I'm falling in love
当我陷入爱情
When I'm falling in you 너에게
当我沉浸在对你的爱情中
다가가
靠近你
내 맘 고백할게
向你表白
왜 이렇게
为什么会这样
좋은지
喜欢你呢
감춰지지 않아
无法掩饰
내 옆에 있어줘
请留着我身边
난 말이야
我啊
그 뻔한 말 한마디조차
连一句简简单单的话
네 앞에서 무너지잖아
在你面前都无法开口说出
When I'm falling in love
当我陷入爱情
When I'm falling in love
当我陷入爱情
나도 모르겠어
我也不知道
언제부터
从何时开始
When I'm falling in love
当我陷入爱情
When I'm falling in you 너에게
当我沉浸在对你的爱情中
다가가
靠近你
내 맘 고백할게
向你表白
When I'm falling in love
当我陷入爱情
When I'm falling in love
当我陷入爱情
같은 맘이라면
如果我们心意相通
내 손잡아줘
那就牵起我的手吧
When I'm falling in love
当我陷入爱情
정말 사랑인 것 같아 넌
爱情真的来了
다가가 내가 고백할게
靠近你 向你表白

更多歌手作品

专辑信息

돌아와요 아저씨 OST →
  1. 다시
  2. Feel Alive
  3. Life Style
  4. Feel Alive (Rap Ver.)
  5. Two Faces
  6. 사랑이니까
  7. X-Out
  8. 단 하루라도
  9. 천국기차
  10. Uncle K
  11. Uncle
  12. 인생의 봄날
  13. Heaven Tension
  14. Department Comic
  15. Han’s Life
  16. Armageddon
  17. Remembering you
  18. Moon Light
  19. 사랑의 슬픔
  20. 눈을 감아도
  21. 그땐
  22. 너
  23. Falling In Love