歌曲 / 歌词与中文翻译

운명 (Slow Version)

WhyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

사랑을 잘 모르겠어
爱 不太懂
이렇게 다가올 줄 난 몰랐어
没想到会这样走近
내 마음조차도 사랑 앞에서는 내 뜻대로 안돼
我的心 在爱情面前 不如我意
이럴 줄 알았더라면
早知如此
첨부터 시작하지도 않았어
当初就不该开始
바보처럼 이제와서야 난 뒤늦은 후회를 하고 있어
傻傻地 到如今才后悔莫及
니가 사랑이 되지 않기를 빌었어
曾祈祷不要爱上你
너만은 절대로 아니기를 빌었어
曾祈祷绝对不是你
넌 사랑이 아닐거라고 수도 없이 나를 속여왔어
无数次地骗自己 你不是我所爱
잠시 스쳐가는 인연이길 바랬어
曾希望只是擦肩而过的缘分
아픈 상처만 내게 남겨질테니까
因为只会给我留下伤痛
하지만 알면서도 너의 모든 것이 욕심이나
但明明知道 却想得到你的一切
자꾸 슬퍼져
时常悲伤
어떻게 난 해야 할지 어디서 부터가 잘못된 건지
不知该如何是好 不知错从何起
니 사랑을 피해야 하는데
本该避开这份爱
니 모든게 너무 그리워져
却怀念你的一切
니가 사랑이 되지 않기를 빌었어
曾祈祷不要爱上你
너만은 절대로 아니기를 빌었어
曾祈祷绝对不是你
넌 사랑이 아닐거라고 수도 없이 나를 속여왔어
无数次地骗自己 你不是我所爱
잠시 스쳐가는 인연이길 바랬어
曾希望只是擦肩而过的缘分
아픈 상처만 내게 남겨질테니까
因为只会给我留下伤痛
하지만 알면서도 너의 모든 것이 욕심이나
但明明知道 却想得到你的一切
이젠 너 아니면 아무의미 없는데
如今不是你便毫无意义
이제 나도 나를 어쩔수가 없는데
如今我也不能自己
너를 지워야만 한다는 사실들이 오늘도 날...
只能遗忘你的事实 今天也使我
더 힘들게 해
更痛苦

更多歌手作品

专辑信息

풀 하우스 OST (KBS 미니시리즈) →
  1. 처음 그 자리에
  2. 운명
  3. Paradiso (Inst.)
  4. 친구란 말
  5. I Think I
  6. 운명 (Inst.)
  7. Full House (Inst.)
  8. 고마워 할께요
  9. Title 허밍
  10. Blue Hills (Inst.)
  11. 시 (Inst.)
  12. 샤랄라 (허밍)
  13. Love At The Gate (Inst.)
  14. 늦게 핀 사랑 (Too Late)- Violin Inst.
  15. I Think I (Guitar Inst.)
  16. Forever
  17. Amazing Love (Inst.)
  18. 처음 그 자리에 (Inst.)
  19. 운명 (Semi Slow Inst.)
  20. 운명 (Full Slow Inst.)
  21. 늦게 핀 사랑 (Too Late)
  22. Title 허밍 셔플
  23. Forever (Inst.)
  24. 운명 (Slow Version)