歌曲 / 歌词与中文翻译

Dead N’ Gone

The 69 EyesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

She's done with playing Jesus
她不再扮演耶稣
She's gonna need a friend
她需要一个挚友
I don't wanna stay here
我不愿在此停留
'Cause I know how this will end
因我已预见结局
She had another falling
她再次跌倒在地
She knows just what to do
她心知如何去做
Just like Sid and Nancy
如同席德与南希
I will be bleeding after you
我愿在你身后椎心泣血
D-d-d dead 'n' gone
与世长辞之歌
Like a sad song
宛如一首悲怆之歌
Baby, hold on
亲爱的,请继续
D-d-d dead 'n' gone
命丧黄泉之歌
I can play along
我能独自将它演奏
Baby, so long
亲爱的,何其漫长
D-d-d dead 'n' gone
这命丧黄泉之歌
She's done with playing Jesus
她不再扮演耶稣
She knows just what to do
她需要一个挚友
I don't wanna stay here
我不愿在此停留
I will be bleeding after you
我愿在你身后椎心泣血
D-d-d dead 'n' gone
与世长辞之歌
Like a sad song
宛如一首悲怆之歌
Baby, hold on
亲爱的,请继续
D-d-d dead 'n' gone
命丧黄泉之歌
I can play along
我能独自将它演奏
Baby, so long
亲爱的,这何其漫长
D-d-d dead 'n' gone
与世长辞之歌
Like a sad song
宛如一首悲怆的歌谣
Baby, hold on
亲爱的,请继续
D-d-d dead 'n' gone
这与世长辞之歌
Just to lay here and light turned
于此处躺下,将光亮转到另一边
Just to hold it in
将秘密握于手中
But if blood can lie then...
倘若血能说谎...
I don't need your love
我不需要你的爱
D-d-d dead 'n' gone
与世长辞之歌
Like a sad song
宛如一首悲怆之歌
Baby, hold on
亲爱的,请继续
D-d-d dead 'n' gone
命丧黄泉之歌
I can play along
我能独自将它演奏
Baby, so long
亲爱的,这何其漫长
D-d-d dead 'n' gone
与世长辞之歌
Like a sad song
宛如一首悲怆之歌
Baby, hold on
亲爱的,请继续
D-d-d dead 'n' gone
命丧黄泉之歌
I can play along
我能独自将它演奏
Baby, so long
亲爱的,何其漫长
D-d-d dead 'n' gone
这命丧黄泉之歌
I cannot stay, I cannot play along
我无法驻留,无法独自演奏
D-d-d dead 'n' gone
这命丧黄泉之歌
It's so-called ruined, just like a sad song
此为所谓的毁灭,宛如一首悲怆的歌谣
D-d-d dead 'n' gone
这与世长辞之歌
Why do we stay, why do we play along
你我为何要驻留,为何要演奏
D-d-d dead 'n' gone
这命丧黄泉之歌
It's so-called ruined, just like a sad song
此为所谓的毁灭,宛如一首悲怆的歌谣
D-d-d dead 'n' gone
这与世长辞之歌
D-d-d dead 'n' gone
这与世长辞之歌

更多歌手作品

专辑信息

The Best of Helsinki Vampires →
  1. Borderline
  2. Gothic Girl
  3. Wasting the Dawn
  4. Brandon Lee
  5. Betty Blue
  6. Kiss Me Undead
  7. The Chair
  8. Lost Boys
  9. Never Say Die
  10. Wrap Your Troubles in Dreams
  11. Stolen Season
  12. We Own the Night
  13. Ghost
  14. Perfect Skin
  15. Love Runs Away
  16. Tonight
  17. Devils
  18. Radical
  19. Feel Berlin
  20. Sister of Charity
  21. Dance d'Amour
  22. Lost Without Love
  23. Dead N’ Gone
  24. Crashing High
  25. Rosary Blue (feat. Kat Von D)
  26. Dead Girls are Easy
  27. Rocker
  28. Red