歌词
I can feel the eyes of your despair
我能感知你绝望的目光
Even where you're not here
即是你并未身在此处
I can feel your pain within myself
对于你的疼痛我感同身受
It's still keeping me down here
它至今仍牢牢把我控制
Life keeps on growing colder year by year
一年又一年生命日渐寒冷
With a winter heart and my frozen tears
如在寒冬的心 流下的泪水结成冰晶
I stand alone to face my darkest fears
我独自一人面对内心深处最黑暗的畏惧
I've been wasting away, I've been fading inside
长久以来我日渐消瘦 自内而外地枯萎
I've been drifting away from the lights in my life
我已日渐远离生命之光
I've been living in vain, living insane
我长久以来活在痛苦中 疯狂而不能自已
I've been tripping down all the darkest of lanes
我在最黑暗的深巷中跌绊倒地
There's a shadow that dwells inside your head
暗影已在你脑海里安营扎寨
Within mine as well
我亦经历着这同样的痛楚
Turns our lives into a living hell
将我们的生活活生生活成地狱
Like a curse and a spell
如同一句摆脱不掉的诅咒
I've been drifting away from days of light
我已远离白昼的光明
I've been swept away far into the night
身不由己我已经深陷暗夜
I guess i'll never ever make it back
我想我再也再也无法回来
I've been wasting away, I've been fading inside
长久以来我日渐消瘦 自内而外地枯萎
I've been drifting away from the lights in my life
我已日渐远离生命之光
I've been living in vain, living insane
我长久以来活在痛苦中 疯狂而不能自已
I've been tripping down all the darkest of lanes
我在最黑暗的深巷中跌绊倒地
On a morning, a summer dawn
在一个夏日的拂晓
You speak in riddles and rhymes
平仄相合 你讲出诗一般的谜语
From a distance your life it seems
看似已与你的生命遥隔
Like a frozen heart in neon dreams
如同在光怪陆离的幻象中一颗冰冻的心
I've been wasting away, I've been fading inside
长久以来我日渐消瘦 自内而外地枯萎
I've been drifting away from the lights in my life
我已日渐远离生命之光
I've been living in vain, living insane
我长久以来活在痛苦中 疯狂而不能自已
I've been tripping down all the darkest of lanes
我在最黑暗的深巷中跌绊倒地无法爬起
专辑信息