歌词
Do you remember there was a time
你还记得有一段时间吗
We thought dreams really did come true?
我们以为梦想真的实现了吗？
Giving in to the daily grind
在日常琐事中相互给予
We could fight it but what’s the use?
我们可以奋斗，但有什么用？
When you’re down so low
当你心情如此低落的时候
In the cold all alone
独自待在寒冷中
Tryin’ to figure out why why why
努力想搞清楚为什么为什么为什么
When you’re down so low
当你心情如此低落的时候
There’s only one place one place you can go
只有一个地方你可以去
We’re shooting for the moon
我们在拍月亮
What else can we do?
还有什么可以做？
Shooting for the moon
拍月亮
Can someone tell me why?
能有人告诉我为什么吗？
Every single day
每一天
We keep the faith
我们保持信仰
Dreaming that we’ll fly
梦想着我们会飞
And maybe it’s no use
也许这是没有用的
但我们仍然继续
But still we keep on
拍月亮
Shooting for the moon
也许二十年之后
Maybe twenty years down the line
他们将开始回顾然后说
They’ll begin to look back and say
“它们一定是他们想象的
“They must’ve been out of their minds
把它全部带走吧”
to be giving it all away”
当你心情如此低落的时候
When you’re down so low
独自待在寒冷中
In the cold all alone
努力想搞清楚为什么为什么为什么
Tryin’ to figure out why why why
当你心情如此低落的时候
When you’re down so low
只有一个地方你可以去
There’s only one place one place you can go
我们在拍月亮
We’re shooting for the moon
还有什么可以做？
What else can we do?
拍月亮
Shooting for the moon
能有人告诉我为什么吗？
Can someone tell me why?
每一天
Every single day
我们保持信仰
We keep the faith
梦想着我们会飞
Dreaming that we’ll fly
也许这是没有用的
And maybe it’s no use
但我们仍然继续
拍月亮
But still we keep on
如果我们错过了一英里
Shooting for the moon
但仍继续奋斗
If we miss it by a mile
至少我们知道我们尝试过
But still keep up the fight
失去的更好
At least we know we tried
不去计算花费了多少
And better to have lost
我们知道我们是对的
and not to count the cost
我们在拍月亮
Knowing we were right
还有什么可以做？
拍月亮
We’re shooting for the moon
能有人告诉我为什么吗？
What else can we do?
每一天
Shooting for the moon
我们保持信仰
Can someone tell me why?
梦想着我们会飞
Every single day
也许这是没有用的
We keep the faith
但我们仍然继续
Dreaming that we’ll fly
拍月亮
And maybe it’s no use
拍月亮
能有人告诉我为什么吗？
But still we keep on
每一天
Shooting for the moon
我们保持信仰
Shooting for the moon
梦想着我们会飞
Can someone tell me why?
也许这是没有用的
Every single day
但我们仍然继续
We keep the faith
拍月亮
Dreaming that we’ll fly
And maybe it’s no use
But still we keep on
Shooting for the moon
专辑信息