歌词
Here I am, 12am,
深夜十二点
Sunk in deep to my bed,
我深呼吸一口躺倒在床上
Kept alive by the light of the moon,
靠着这月光才能勉强生存
Close my eyes, but my mind
闭上了眼睛,但我的意识依然运作
Got it's own plan tonight,
今晚它有着自己的计划
And it keeps rubbing salt in the wound.
就是不断向伤口撒盐
I know it's too late, as night turns to day,
我知道为时已晚,日复一日
Now there's no escaping the ghosts.
现在已无法从鬼魅手中逃脱
I can't shake these midnight thoughts when I'm alone,
当我独处时我无法摆脱这些午夜涌起的思绪
Latching to my brain and never letting go,
它们锁在我的大脑里不愿离开
So I start making friends with the noise in my head
当我独处时我只好
And all these midnight thoughts when I'm alone.
与脑海中的噪音和午夜时的思绪为友
关上灯,拉上窗
Dim the lights, Shut the blinds,
但我默默地算着时间
But I'm counting the time,
我是太紧张了还是疯了?
Am I nervous or am I insane?
尝试开大音量
Try to turn up the sound,
我不能把它关上
But I can't shut it out,
因为我能听清楚自己的脉搏
Cause I'm hearing the pulse in my veins,
我知道现在为时已晚,日复一日
I know it's too late, as night turns to day,
现在已经无法逃脱那个幽灵
Now there's no escaping the ghosts.
独处时我无法将这些午夜时涌出的思绪摆脱
I can't shake these midnight thoughts when I'm alone,
它们锁在我的脑内永远无法离开
Latching to my brain and never letting go,
所以当我独处时
So I start making friends with the noise in my head
我开始和这些声音和思绪交朋友
And all these midnight thoughts when I'm alone.
我知道已经无法挽回,一天又一天地过去了
现在没有办法能逃离这些幽灵
I know it's too late, as night turns to day,
我独处时无法摆脱这些午夜时涌出的思绪
Now there's no escaping the ghosts.
它们困在我的大脑里不会离开
I can't shake these midnight thoughts when I'm alone,
当我独处时我只好
Latching to my brain and never letting go,
与这些声音和思绪交朋友
So I start making friends with the noise in my head
当我一人独处时
And all these midnight thoughts when I'm alone.
我开始与这些声音和想法
So I start making friends with the noise in my head
这些声音和思绪都是我的朋友
And all these midnight thoughts when I'm alone.
And all these midnight thoughts when I'm alone.
专辑信息