歌词
Hey girl, what's your name?
[00:-2.00]迪克斯·宾利 - 奔波的生活
It's so loud in here I can't hear a thing,
嘿女孩，你贵姓大名
But I sure do like your style,
这里太吵，我听不见
And I can see you came to rock
但我肯定喜欢你的范
In your blue jeans and white tank top;
所以我理解你来摇滚
Man that look drives me wild.
你穿蓝色牛仔裤和白色背心
伙计，那个样子让我发狂
And it's hey now here we go.
嘿就现在我们开始吧
D-j don't you play nothing slow
唱片主持人不要放慢节奏的音乐
Keep those girls out on the floor
在舞池里避让这些女孩
Gotta make them want to come back for more.
必须让她们想回来更多次
Been here since the sun went down,
太阳落山时她们就在这里
Be here when it comes back around
当太阳回来时她们还在这里
Worked all week it's time to play
工作了一周是该好好玩玩了
Gonna get a little bit sideways
靠舞池边一点
Sideways.
靠舞池边一点
没有必要吵架
Ain't no need to fight
把那些土包子带到外面去
Y'all take that redneck stuff outside
这就是停车场的用途
That's what parking lots are for.
一旦你在外面你不会回来
Once you're out you ain't coming back
走在钢丝的人不能有丝毫松懈
The man on the ropes ain't got no slack.
伙计，她们要破门而入
Man they're busting down the door!
嘿就现在让我们开始吧
唱片主持人你不要播放慢节奏的
And it's hey now here we go
避让舞池里的这些女孩
D-J don't you play nothing slow
必须让她们多多想回来
Keep those girls out on the floor
太阳下山时就在这里
Gotta make 'em wanna come back for more.
而当太阳回来时还在这里
Been here since the sun went down
工作了一周该好好玩玩了
Be here when it comes back around
要靠舞池边一点
Worked all week it's time to play
舞池边
Gonna get a little bit sideways
这就对了
Sideways.
嘿现在我们就开始吧
（嘿现在我们开始吧）
That's right
唱片骑士你不要播放慢节奏的
必须让她们想（什么？）
Hey now here we go
必须让她们想（什么？）
(hey now here we go)
必须让她们想多多回来
D-j don't you play nothing slow
嘿现在我们开始吧
Gotta make 'em wanna (what?)
唱片先生你不要放慢节奏的
gotta make 'em wanna (what?)
在舞池里要避让这些妞儿
gotta make 'em wanna come back for more.
必须让她们想要多多回来
太阳落山时她们就在这儿
Hey now here we go
太阳回来了她们还在这里
D-J don't you play nothing slow
工作一周了该好好玩玩了
Keep those girls out on the floor
靠舞池边一点（啦啦啦啦啦）
Gotta make 'em wanna come back for more
舞池边舞池边
Been here since the sun went down
嘿妞儿，怎么称呼你？
Be here when it comes back around
这儿声音太大了，我听不见
Worked all week it's time to play
Gonna get a little bit sideways (na na na na na)
Sidewayssidewayssideways
Hey girl what's your name?
It's so loud in here I can't hear a thing.
专辑信息