歌词
I loved you once and I’ll love you twice
爱过你一次 就会再次动心于你
But love is cold and love ain't nice
可爱如此冷酷 不是什么好东西
And he who loves well forgets slowly
而他也会很快忘记他爱过的人
I see your face from day to day
日复一日 我总能瞧见你的面容
in a hundred years what will they say?
一百年后 他们又会说什么呢
They’ll probably won’t say nothing
很可能直接闭麦了
'cause we’ll be dead, whoa
因为到那时候我们早没了
I made your funeral speech in my head
我已经想好了你葬礼上的致辞
Even though you’re not quite dead
即使你还在苟延残喘
And I thought I would have done things differently and
我想我应该再做点别的
You know what, I’ll do it all over again
是什么你懂的 我会一遍遍重复它
You know what, I’ll do it all over again
是什么你懂的 我会一遍遍重复它
It’s all just chapters in the end
一切已然走向终章
Some we receive and some we send
有些事物 会被回收利用 有些就彻底弃掉了
and some are just written really badly
有些还会成为史册里的反面教材
A million words wouldn’t do the trick
那时再多的言语也不会奏效
and love cannot build a bridge
爱难以铸造桥梁
You need construction workers for this
这些是要靠旁人来完成的
Oh love killed me with a thousand blades
爱会将我千刀万剐
and gave me a melancholy phase
让我陷入忧郁
For he who loves well forgets slowly
而他也会很快忘记他爱过的人
You know what, I’ll do it all over again
是什么你懂的 我会一遍遍重复它
You know what, I’ll do it all over again
是什么你懂的 我会一遍遍重复它
You know what, I’ll do it all over again
是什么你懂的 我会一遍遍重复它
I loved you once and I’ll love you twice
爱过你一次 就会再次动心于你
But love is cold and love ain't nice
可爱如此冷酷 不是什么好东西
And he who loves well forgets slowly
而他也会很快忘记他爱过的人
I see your face from day to day
日复一日 我总能瞧见你的面容
In a hundred years what will they say?
一百年后 他们又会说什么呢
They’ll probably won't say nothing but
很可能直接闭麦了
You know what, I’ll do it all over again
但那是什么你懂的 我会一遍遍重复它
You know what, I’ll do it all over again
是什么你懂的 我会一遍遍重复它
You know what, I’ll do it all over again
是什么你懂的 我会一遍遍重复它
You know what, I’ll do it all over again
是什么你懂的 我会一遍遍重复它
专辑信息