歌词与中文翻译
シャバダバダバダバ
シャバダバダバダバ
Arrange:パプリカ
Arrange:パプリカ
Vocal:ランコ
Vocal:ランコ
Lyrics:パプリカ
Lyrics:パプリカ
Original:霊知の太陽信仰～ Nuclear Fusion
Original:霊知の太陽信仰～ Nuclear Fusion
我明明都知道 你却说不行
闭嘴 因为这种事不用说也知道
わかってるんだダメっていうの
只要在你身边就一定会很温暖
だまってたってわかっちゃうんだ
虽然很任性 但我会一直这样
きっと傍にいるだけで暖かいはず
每天注视着的邪恶火焰
勝手だけどいつまでもこのままで
在摇曳着引诱我
早已见惯的尸体不知为何
毎日見つめてる炎
比平日更加凄美动人
揺らめいて私を誘う
内心翻滚起汹涌炽热的想法
見慣れた屍も何故か
灼烧好像要把一切都融化了
いつもより綺麗に見える
总有一天要让世间重回地狱
很急迫所以我先行一步
胸に滾る思い投げ込んで
停不下来的无止境破坏
熱く燃やし全て溶かしきって
即使这样会丢失最重要的东西
いつかの地獄を取り戻す
在泪水流干以前阻止我
シャバダダバダバ シャバダダバダバダバダダバ
焦っちゃうんだ先走ってる
シャバダダバダバ シャバダダバダバダバダダバ
止まんないんだ壊してばかり
飞舞散落的邪恶火星
こんなふうじゃ大事なものなくしちゃうかも
缠绕在一起唆使我
涙流れる前に戒める
明明心早已看不清听不见一切
为何右手却在燃烧颤抖着
シャバダダバダバ シャバダダバダバダバダダバ
鲜红痛彻的光芒撕裂胸口
シャバダダバダバ シャバダダバダバダバダダバ
内心沉睡的邪恶野兽醒来
火球四溅 燃尽一切
舞い散る邪な火の粉
很困扰啊 我把一切都忘了
纏わり付いて唆す
丧失心智的我堕入无边黑暗
見えない聞こえない素振り
唯独记得那任何事都重要的东西
でも何故か右手がほてる
请不要抛弃迷失堕落的我
シャバダダバダバ シャバダダバダバダバダダバ
赤く光る胸がうずいちゃった
シャバダダバダバ シャバダダバダバダバダダバ
深く眠る野望目覚めちゃった
来不及了所以我先走了
火の玉飛ばして焼尽す
几近疯狂的的无止境破坏
我明明都知道 你却说不要
困っちゃうんだ忘れちゃうの
闭嘴 因为这种事不用说也知道
わかんないんだ落としちゃうの
只要在你身边就一定会很温暖
何より大切なものは覚えてる
虽然很任性 但我会一直这样
足りない私だけど捨てないで
这样就好
シャバダダバダバ シャバダダバダバダバダダバ
シャバダダバダバ シャバダダバダバダバダダバ
焦っちゃうんだ先走ってる
止まんないんだ壊してばかり
わかってるんだダメっていうの
だまってたってわかっちゃうんだ
きっと傍にいるだけで暖かいはず
勝手だけどいつまでもこのままで
このままで