歌词
The thrill here is quicker than you'd think
在这里刺激来得比你想象更快
The way some jet-lagged bar kept pouring the wine
一些倒时差的酒吧里觥筹交错
From over their heads then sit back down again
他们高举酒杯 然后又坐下来
Four times is once too much for luck
一次性响了四下 真是走运
And that's how many times the clock struck
时钟刚好敲了这么多次
I wandered home saying your name
回家的路上我念着你的名字
这里建起拱门 因为它很坚固
The arches here were built 'cause they don't fall
宏伟的主教座堂让你自觉渺小
The cathedrals to make you feel small
也许你会发现自己灵魂的微小
That you might find your small soul
但是让总统去负责说教吧
But leave the preaching to the president
人们欢呼雀跃 他双眼潮湿
The crowd cheers. His eyes get wet
我已经吃饱了
I'm full as it is, I'm full as it is
所以别喂我了
So don't feed me more
你会发现我像过生日一样轻松
因为我把疑惑都抛到九霄云外
You'll be having my head, big as a birthday
我不知道 我失去了控制
'Cause I left all my doubts on the airplane
我不知道 我也会失败
I didn't know, I didn't know I'm not in control
现在有些事也许不说为妙
I didn't know, I'm not invincible
但如果你想试试看
我想我已经说得很明白
Now maybe some things are better left unsaid
但我记得有几个晚上在酒吧里
But if you wanted to test that out
你的阳刚之气伴着酒精呼出
Well, yeah, I guess, I could've said
你靠过来 开口说
But there were nights in bars that I recall
把蜜语甜言当歌声
Your breath was courage laced with alcohol
在我耳边倾吐出音符
You leaned in, you said
我不知道我话语中的力量
"Make music with the chatter in here
我不知道自己做了些什么
And whisper all the notes in my ears."
这里的灯光比你想象的柔和
I didn't know, I didn't know the weight of my tongue
深色的孔雀站在树枝上
I didn't know, I didn't know what I'd done
像我一样隐藏着自己的眼眸和美丽
可如果我能看到身后的景象
The lights here are softer than you'd think
我知道我会看到什么
The dim lit peacocks in the trees
穿越棕色和绿色交织的阴影
Are hiding their eyes and their beauty, like me
我不知道 一切如故
But if my eyes were on my back
我不知道 原来是你
I know what I'd be looking at
Through every shade of browns and greens
I didn't know, I didn't know it was nothing new
I didn't know, I didn't know it was you
专辑信息