歌词
Poor boy,
why don't you try getting water?
可怜的男孩
Poor boy,
你怎么不喝点水呢
why don't you try getting sleep?
可怜的男孩
I think if one of us is going to suffer,
快睡会儿吧
why shouldn't it be me?
我想如果我们其中一人总要去承受痛苦的话
Poor boy,
为什么那不是我呢
your wife is in hard labor.
可怜的男孩
The rhythm you know
你的妻子正在艰辛之中啊
is pulsing and drifting to the grave.
那个你熟悉的旋律
When you come to
正在缓缓的向坟墓飘去
you'll be asking yourself just one question:
当你到那时
Was I always this way?
你将总会问自己一个问题
Was I always this way?
我向来如此吗
Think back a year,
我真该如此吗
when everything stood at the surface
回想起过去那年
but bandage your cuts 'cause you don't know what swims underneath.
当所有事情好像都呈现在水面上一样清晰
Hold tight,
但你还是包住了你的伤口 因为你不知道那水下面到底藏着什么可怕的东西
the bondage of this life is slipping
坚持住呀
and why shouldn't it be me?
今生的束缚正在慢慢脱落了
why shouldn't it be me?
可那为什么不是发生在我身上呢
When I come back
为什么不是我呢
you'll be the brightest star
当我再次归来时
in the black.
你将是最闪亮的那颗星星
When there are days
悬挂在那无尽的黑暗中
that you want the call we're all waiting for,
也许会有那天
think back.
你会想起我们一直都在期待着你的呼唤
Poor boy,
可如今旧事已故了
your wife is in hard labor.
可怜的男孩
Go buy the flowers you'll leave on its grave.
你的妻子正在艰辛之中啊
You went with a goal of movement,
去买你要放在你坟墓上的鲜花吧
now one thing is different:
曾经你可是一直在自强不息
you don't want to change.
可是现在有一点又不同了
I don't want to change.
你不再为自己好了
专辑信息