歌曲 / 歌词与中文翻译

Forever Young

Rod StewartListen on Apple Music

歌词与中文翻译

May God bless and keep you always,
愿上帝的庇护与你同在
May your wishes all come true,
愿你能够梦想成真
May you always do for others
愿你为永远帮助别人
And let others do for you.
也接受别人的恩惠
May you build a ladder to the stars
愿你可以造一把采摘繁星的云梯
And climb on every rung,
然后摘下属于你的那颗
May you stay forever young,
愿你永远年轻
May you grow up to be righteous,
愿你长大后正直无私
May you grow up to be true,
愿你懂事时真实善良
And see the lights surrounding you.
所到之处都有高灯明照
May you always be courageous,
愿你永远勇敢无畏
Stand upright and be strong,
坚韧不拔,意志坚强
May you stay forever young,
愿你永远年轻
Forever young, forever young,
永远年轻,永远年轻
May you stay forever young.
愿你永远年轻
May your hands always be busy,
愿你总是忙碌充实
May your feet always be swift,
愿你的脚步永远轻盈敏捷
May you have a strong foundation
愿你有一个坚强的信念,屹立不倒
When the winds of changes shift.
当暴风骤雨来临时
May your heart always be joyful,
愿你的心总是充满快乐
May your song always be sung,
愿你的歌曲能够永远被人传唱
May you stay forever young,
愿你永远年轻
Forever young, forever young,
永远年轻,永远年轻
May you stay forever young.
愿你永远年轻
Forever young, forever young,
永远年轻,永远年轻
May you stay forever young.
愿你永远年轻
forever young,
永远年轻
forever young,
永远年轻

更多歌手作品

专辑信息

Storyteller - The Complete Anthology: 1964-1990 →
  1. Good Morning Little Schoolgirl
  2. Can I Get A Witness
  3. Shake
  4. So Much To Say
  5. Little Miss Understood
  6. I've Been Drinking
  7. I Ain't Superstitious
  8. Shapes Of Things
  9. In A Broken Dream
  10. Street Fighting Man
  11. Handbags & Gladrags
  12. Gasoline Alley
  13. Cut Across Shorty
  14. Country Comforts
  15. It's All Over Now
  16. Sweet Lady Mary
  17. Had Me A Real Good Time
  18. Maggie May
  19. Mandolin Wind
  20. (I Know) I'm Losing You
  21. Reason To Believe
  22. Every Picture Tells A Story
  23. Stay With Me
  24. True Blue
  25. Angel
  26. You Wear It Well
  27. I'd Rather Go Blind
  28. Twistin' The Night Away
  29. What's Made Milwaukee Famous
  30. Oh! No Not My Baby
  31. Pinball Wizard
  32. Let Me Be Your Car
  33. You Can Make Me Dance, Sing Or Anything
  34. Sailing
  35. I Don't Want To Talk About It
  36. Stone Cold Sober
  37. Tonight's The Night (Gonna Be Alright)
  38. The First Cut Is The Deepest
  39. The Killing Of Georgie (Part I And II)
  40. Get Back
  41. Hot Legs
  42. I Was Only Joking
  43. You're In My Heart (The Final Acclaim)
  44. Da Ya Think I'm Sexy?
  45. Passion
  46. Oh God, I Wish I Was Home Tonight
  47. Tonight I'm Yours (Don't Hurt Me)
  48. Young Turks
  49. Baby Jane
  50. What Am I Gonna Do [I'm So In Love With You]
  51. People Get Ready
  52. Some Guys Have All The Luck
  53. Infatuation
  54. Love Touch
  55. Every Beat Of My Heart
  56. Lost In You
  57. My Heart Can't Tell Me No
  58. Dynamite
  59. Crazy About Her
  60. Forever Young
  61. I Don't Want To Talk About It (1989 Version)
  62. This Old Heart Of Mine (1989 Version With Ronald Isley)
  63. Downtown Train