歌词
Cinquantamila lacrime
50000滴眼泪都不够
non basteranno perchè
因为
musica triste sei tu dentro di me.
你像一首悲伤的歌藏在我心底
Cinquantamila pagine
50000页情书
gettate al vento perchè
扔在风中,因为
eterno è il ricordo,
永恒的是记忆
il mio volto per te
和我看你时的脸
Non ritornare,
不要回来
no tu non ti voltare,
也不要回头
non vorrei mi vedessi cadere.
我不愿你看到我跌倒
A me piace così,
我就喜欢这样
che se sbaglio è lo stesso,
错了也无所谓
perchè questo dolore è amore per te.
因为我的悲伤源于对你的爱
Cinquantamila lacrime
50000滴眼泪
senza sapere perchè
不知道为什么
sono un ricordo lontano da te.
我是你远去的回忆
Cinquantamila lacrime
50000滴眼泪都不够
non basteranno perchè
因为
musica triste sei tu dentro di me.
你像一首悲伤的歌藏在我心底
Non mi guardare,
不要看着我
non lo senti il dolore
你就不会感受到悲伤
brucia come un taglio nel sale.
悲伤在灼烧,像是在伤口上撒盐
Rit. A me piace così,
我就喜欢这样
che se sbaglio è lo stesso,
错了也无所谓
perchè questo dolore è amore per te.
因为我的悲伤源于对你的爱
A me piace così,
我就喜欢这样
e non chiedo il permesso,
不去问可不可以
perchè questo dolore è amore per te.
因为我的悲伤源于对你的爱
thanks for using by riki
翻译 By: 杨阳扬先森一点儿都不温柔
专辑信息
1.Non Amarmi
2.Novembre
3.Ti Amo Cosi
4.Disperato
5.Avrei Voluto
6.Come Vorrei
7.Sei Bellissima
8.Anna E Marco
9.Ti Lascero
10.Io Mi Fermo Qui
11.Il Cielo In Una Stanza
12.50Mila
13.Vattene Amore
14.Alle Porte Del Sole
15.Vivo Per Lei
16.M’ Innamoro Davvero
17.Ragione E Sentimento
18.Non Ti Scordar Mai Di Me
19.Musica
20.Come Monna Lisa
21.La Vita Com' E
22.Dimmi
23.Non Mollare Mai
24.Angelo Custode
25.Anche Un Uomo
26.Sara Un Uomo
27.Un Attimo Ancora
28.Io E Te
29.Le Donne
30.Il Giocatollo
31.Ricorda
32.Come Una Turandot
33.Amore Mio
34.Balla Balla Ballerino
35.Quanto Tempo E Ancora
36.Non E Francesca
37.Un Giorno Migliore
38.Su Di Noi
39.Liu
40.Magica
41.Per Un'Ora D'Amore
42.Un Attimo Di Pace
43.Vorrei Incontrarti Fra Cent’Anni
44.All’Infinito
45.La Donna Que Vorrei
46.Odiami Perche
47.Tu Non Mi Lasciare Mai (If You Don't Know Me By Now)
48.I Treni Di Tozeur
49.Tutto Il Resto E Noia
50.Parole Parole
51.E Tu
52.Bella D'Estate
53.Marcel
54.Festival
55.Stasera... Che Sera!
56.Primavera (You To Me Are Everything)
57.Uomini Adosso
58.La Mia Storia Tra Le Dita
59.Quanto Tempo E Ancora
60.Fiore Di Maggio
61.Un Nuovo Bacio
62.Insieme
63.Anna
64.Sapore Di Sale
65.Occhi Di Ragazza
66.Ragazzo Triste
67.Rose Nel Buio
68.Me 'Nnammoro De Te
69.Un Uomo Piangi Solo Per Amare
70.Betty Blue
71.Ciao Amore Ciao